Batalla

Batalha

Batalla

Testemunha de um final que ninguém quer encerrarTestigo de un final que nadie quiere acabar
O caminho à frente não se vêEl camino adelante no se ve
Ninguém anda de costasNadie camina de revés
Um peso nas costas eu carregoUn peso a cuestas llevo atrás
É uma viagem à Lua sem pararEs un viaje a la Luna sin parar
Dois astronautas que não querem uma gravidade neutraDos astronautas que no quieren una gravedad neutral

Perdemos pressão, agora aumenta a dorPerdimos presión, ahora aumenta el dolor

É nossa adiçãoEs nuestra adicción
Não existe perdãoNo existe el perdón
Batalha certa, perdemos o controleBatalla segura, perdemos control
Com fogo cruzado nada vai me fazer pararCon fuego cruzado nada me hará parar

Baixas vão causar a guerra finalBajas causarán la guerra final
Tortura iminente, a paz não chegaTortura inminente, no llega la paz

Ausência de explicaçãoAusencia de explicación
Ou você vai entender essa dor?O tú comprenderás este dolor?
Recebo quilos de tormento e gramas de sentimentoRecibo kilos de tormento y gramos de sentimiento
Querendo compararQueriendo comparar
Sempre todos brilharão maisSiempre todos brillarán más
Pois somos dois algozes querendo executarPues somos dos verdugos queriendo ejecutar

Perdemos pressão, agora aumenta a dorPerdimos presión, ahora aumenta el dolor

É nossa adiçãoEs nuestra adicción
Não existe perdãoNo existe el perdón
Batalha certa, perdemos o controleBatalla segura, perdemos control
Com fogo cruzado nada vai me fazer pararCon fuego cruzado nada me hará parar

Baixas vão causar a guerra finalBajas causarán la guerra final
Tortura iminente, a paz não chegaTortura inminente, no llega la paz

Que se estou, que não douQue si estoy, que no doy
Que aonde você vai hojeQue a dónde tú vayas hoy
Que não dá, que se estáQue no das, que si estás
Que agora deve calarQue ahora debes callar
Que se foi, que não éQue se fue, que no es
Que isso não vai poder serQue esto no va a poder ser
Que só devo buscarQue solo debo buscar
Quem vai tomar seu lugarQuién tomará tu lugar

Que se estou, que não douQue si estoy, que no doy
Que aonde você vai hojeQue a dónde tú vayas hoy
Que não dá, que se estáQue no das, que si estás
Que agora deve calarQue ahora debes callar
Que se foi, que não éQue se fue, que no es
Que isso não vai poder serQue esto no va a poder ser
Que só devo buscarQue solo debo buscar
Quem vai tomar seu lugarQuién tomará tu lugar

Perdemos pressão, agora aumenta a dorPerdimos presión, ahora aumenta el dolor

É nossa adiçãoEs nuestra adicción
Não existe perdãoNo existe el perdón
Batalha certa, perdemos o controleBatalla segura, perdemos control
Com fogo cruzado nada vai me fazer pararCon fuego cruzado nada me hará parar

Baixas vão causar a guerra finalBajas causarán la guerra final
Poderíamos nos amar mais, maisPudimos querernos más, más
Poderíamos nos amar mais, maisPudimos querernos más, más
Poderíamos nos amar mais.Pudimos querernos más