Telescopium

Telescópio

Telescopium

Somos os amaldiçoados?Are we the cursed ones?

Você foi pesado na balança e achado em faltaYou have been weighed on the scales and found wanting
O terror que você fez vem passar em você agoraThe terror you have made comes to pass on you now

Eu sou um ser desperto olhos abertos para o que me faltaI am an awakened being eyes open to what I lack
Eu sou um ser desperto Eu posso te mostrar o mundo com o véu rasgado para trásI am an awakened being I can show you the world with the veil torn back
Olhos abertos com o véu rasgado para trásEyes open with the veil torn back
Eu sou um ser despertoI am an awakened being

Minhas mãos são feitas uma novaMy hands are made a new
As escamas dos meus olhos caem como cinzas no chãoThe scales on my eyes fall like ashes to the ground
Visão que eu conheci, mas perdi agora eu encontreiSight I once knew but lost I now have found

Somos os amaldiçoados?Are we the cursed ones
Nós nos perguntamos isso todos os diasWe ask ourselves this every day
Olhos abrem seres despertosEyes open awakened beings
Não seja enganadoDo not be lead astray

Nós caímos no chãoWe have fallen to the ground
Mas a verdade éBut the truth is
Nós temos a força para abundarWe have the strength to abound