Observation Through Metamorphosis

Observação Através da Metamorfose

Observation Through Metamorphosis

E agora… estou deitado aquiAnd now… I'm lying here
Assistindo em silêncioWatching in silence
O processo, quase completo,The process, almost complete,
Esta porta está trancada, encantada com a morteThis door is locked, enchanted with demise

E uma imagem prevista do outro quarto… Sou eu?And an image foreseen from the other room… Is this me?

A luta para conquistar o trono de seus próprios sentidos,The struggling to gain the throne of his own senses,
Vestido de disfarce,Dressed in disguise,
Pintam-no de branco, da cabeça aos pésThey paint him white, from head to toe
Alheio ao vazio, sua ausência vai se aplicarOblivious to the void, its absence will apply

Olhando, na beira do tempoStaring, at the edge of time
Circulando sem remorsoCirculating without remorse
Sem arrependimento por saber demaisNo regret for knowing too much
E encarando o olho do meu mundoAnd staring at the eye of my world

As paredes ficarão altas e orgulhosas amanhãThe walls will stand tall and proud tomorrow
Neste lugar onde o tempo paraIn this place where time stands still
Impossível curar minha imagem,Impossible to cure my image,
Impossível cortar minha vontadeImpossible to cut my will

Espelhos sobre espelhos da minha alma presa em um labirinto,Mirrors upon mirrors of my soul trapped in a maze,
Mas é inútil expressar a dorBut it's useless to express the pain
O quarto 63 está silencioso esta noiteRoom 63 is silent tonight
Atrás da porta, você mal consegue ouvirBehind the door, you can barely hear
Passos para outro sonhoFootsteps to another dream
DaquiFrom here

Você vai ouvir?Will you hear?