El Corona

O Corona

El Corona

"O avô costumava me colocar em seu colo e contar histórias antigas,"Grandfather used to sit me on his knee, and tell stories of old,
De cavaleiros e reis, de tudo, de homens corajosos e destemidos.Of knights and kings, of everything, of men brave and bold.
Mas um homem que se destacou na minha mente era nobre como poucos,But one man who stood out in my mind was noble as can be,
Ele fez o melhor que pôde para libertar seu povo."He tried his very best to set his people free."

"Ele falava o dia todo, governava a terra com punho de ferro,He yacked all day, ruled the land, with an iron fist,
O povo comum estava sufocado, a gente estava realmente puto.The common folk we're being choked, we're really getting pissed.
Mas acredite em mim e você verá a fúria de Don Diego,But than believe me and you will see the rage of Don Diego,
Ele tentou revidar, lutar e se tornar um herói."Tried to strike back, to strike and become a hero.

"É Don Diego, e ele vem para salvar o dia,It's Don Diego, and he's coming to save the day,
Homem de preto, ele tá na pior em LA.Hombre en negro, he's down and out in LA.
Homem de preto, ele é conhecido em toda a terra,Hombre en negro, he's known throughout the land,
Don Diego, ele tá disposto a ajudar."Don Diego, he's willing to lend a hand.

"Ele era um espanhol alto com uma espada afiada, que cavalgava pela noite,He was a tall spaniard with a sharp sword, who rode through the night,
Ele tinha seu jeito, com a akaday fazendo as coisas erradas ficarem certas.He had his way, with the akaday makin' the wrong things right.
Ele ia/ia/ia/ia/ia/ia/ia, ele ajudava os pobres,He would go/go go/go go/go go/go, he gave back to the poor,
Acredite em mim, individualmente era hora de acertar as contas."Believe you me, individually it was time to settle the score.

"É Don Diego, e ele vem para salvar o dia,It's Don Diego, and he's coming to save the day,
Homem de preto, ele tá na pior em LA.Hombre en negro, he's down and out in LA.
Homem de preto, ele é conhecido em toda a terra,Hombre en negro, he's known throughout the land,
Don Diego, ele tá disposto a ajudar."Don Diego, he's willing to lend a hand.

"Não saia gritando agora, as pessoas que ele encontra na cidade,Don't go around now scream people that he meets in the city,
Todo mundo olha ao redor na cidade e no chão,Everybody look around in the town and on the ground,
Levante o telhado, levante o telhado, levante o telhado para o homem de preto,Raise up the roof, raise up the roof, raise up the roof for the man in black,
Ele veio para salvar o dia, daquele mal e do del monchay,He's come to save the day, from that evil and del monchay,
Não vai ter chance contra o homem de preto,Won't have a chance against the man in black,
Levante o telhado para o homem de preto, ele vai te devolver tudo,Raise up the roof for the man in black, he's gonna get you back,
Ele vai recuperar tudo."He's gonna get it all back.

"É Don Diego, e ele vem para salvar o dia,It's Don Diego, and he's coming to save the day,
Homem de preto, ele tá na pior em LA.Hombre en negro, he's down and out in LA.
Homem de preto, ele é conhecido em toda a terra,Hombre en negro, he's known throughout the land,
Don Diego, ele tá disposto a ajudar."Don Diego, he's willing to lend a hand.