Desperate

Desesperados

Desperate

O que diabos tá errado comigo?What the hell is wrong with me?
Tô numa banda, garotas, não conseguem ver?I'm in a band, ladies can't you see
Por favor, não me julguem pelo carro que eu dirijoPlease don't judge me by the car that I drive
Ou pelo fato de que não saio com ninguém desde '95Or the fact that I haven't had a date since '95

Vai, não vai emboraCome on, don't go away
Não escute seus amigos quando dizem que eu sou gayDon't listen to your friends when they that I am gay
Eu tento tanto, mas não consigo me dar bemI try so hard but I just can't get no play
Não tenho nenhuma DSTDon't have any STDs
Vai, tô implorando de joelhosCome on, I'm begging on my knees
Chega mais perto, só ignora as pulgasCome on get close just ignore the fleas

A gente aceita qualquer um que ande...We will take anything that walks . . .
Porque estamos desesperadosBecause we're desperate

Eu sei que não sou um cara bonitoI know I'm not a handsome man
Porque pareço um ogro com um bronzeado de fazendeiroCuz I look like an ogre with a farmer's tan
E toda vez que as garotas me veem e eu vou na direção delasAnd every time the ladies see me and I'm walking their way
Elas dizem: "O Brian fede, todo mundo fica longe"They say, "Brian smells, everybody stay away"

Oh garotas, não conseguem ver?Oh ladies, can't you see
Não posso evitar, sou feioI can't help it because I'm ugly
Mas tô numa banda, isso não conta pra nada?But I'm in a band, don't that count for something
Vai, não demoraCome on now, don't delay
Porque se você não ligar, vou acabar alugando uma acompanhanteCuz if you don't call then I'll probably rent-a-date
E minha conta só aumenta, porque eu faço isso todo diaAnd my tab keeps rising, cuz I do it every day
Oh garotas, não conseguem ver?Oh ladies, can't you see
Tô numa banda, por que vocês não se sentem atraídas por mim?I'm in a band, why aren't you attracted to me?
Não me importo se você é menor de idadeI don't care if you're underage
Desde que você apareça comigo em um lugar públicoJust as long as you'll be seen with me in a public place
O que vai levar? (O que vai levar?)What's it gonna take? (What's it gonna take?)
Pra você me ajudar a fazer biscoitos?For you help me bake cookies?
Doo-Wah-DooDoo-Wah-Doo
Porque eu preciso saberCuz I need to know
Tô todo quente e prontoI'm all hot and ready
E preciso ir...And I got to go . . .
Porque estamos desesperadosBecause we're Desperate

Por que, oh por que, eu tenho essa erupção?Why oh why must I have this rash
Nenhuma garota fala comigo, elas só se afastamNo girls talk to me they just step back
Devo levantar peso? Isso me deixaria mais sexy?Should I lift weights? Would that make me more sexual?
Talvez usar óculos, isso me deixaria mais intelectual?Maybe wear glasses would that make me intellectual?
Vai, vamos fazer rápidoCome on lets do it fast
Porque tô todo quente e pronto e isso não vai durarCuz I'm all hot and ready and it just wont last
E eu tenho 20 dólares, o que eu consigo com isso?And I got 20 dollars what can I get for that?