My Friend

My Friend

My Friend

Tantos dias no mar de um azul profundo
So many days in the deep blue sea
Eu olho em volta sem saber para onde eu vou ser
I look around not knowing where I'm gonna be
Eu sei que estou perdido e eu nunca vou encontrar meu caminho
I know I'm lost and I'll never find my way
Bem, eu tenho um amigo que vai me ajudar
Well, I've got a friend who's gonna help me
Com sua música, ele coloca a minha vida em harmonia
With his tune, he puts my life in harmony
Ele me disse: "Um dia você vai ser alguém."
He told me, "One day you're gonna be someone."
Eu não o vejo todos os dias
I don't see him every day
Mas quando eu faço, meus cuidados apenas ir embora
But when I do, my cares just go away

Ver o meu amigo como a natação junto (hey, hey)
See my friend as swimming along (hey, hey)
A Reel Big Fish em uma lagoa pequena (hey, hey)
A Reel Big Fish in a tiny pond (hey, hey)
Ele acena Olá como ele está cantando sua canção
He waves hello as he's singing his song
Meu amigo
My friend
Eu amo meu amigo
I love my friend
(Nós o amamos!)
(We love him!)

Então, rad, ele me faz sentir tão bem
So rad, he makes me feel so good
Todo mundo sabe que ele é o chefe do bairro
Everybody knows he's the boss of the neighborhood
Ele tem a minha volta, então tudo ficará bem (certo, certo, certo)
He's got my back, so everything will be alright (alright, alright, alright)
Não se inclina
Don't be stoops
Vender para fora não é uma opção
Selling out is not an option
Mesmo quando as forças do mal, eles se assistir
Even when the Forces of Evil, they be watching
Isso é o que ele disse, "Algum dia você vai ser alguém." (Você vai ser alguém)
That's what he said, "Someday you're gonna be someone." (You're gonna be someone)
Todo mundo para fora do caminho
Everybody get out of the way
Meu amigo apareceu, ele tem algo a dizer
My friend showed up, he's got something to say

Ver o meu amigo como a natação junto (hey, hey)
See my friend as swimming along (hey, hey)
A Reel Big Fish em uma lagoa pequena (hey, hey)
A Reel Big Fish in a tiny pond (hey, hey)
Ele acena Olá como ele está cantando sua canção
He waves hello as he's singing his song
Meu amigo
My friend
Eu amo meu amigo
I love my friend
(Nós o amamos!)
(We love him!)

Ver o meu amigo como a natação ao longo
See my friend as swimming along
A Reel Big Fish em uma lagoa pequena
A Reel Big Fish in a tiny pond
Ele acena Olá como ele está cantando sua canção
He waves hello as he's singing his song
Meu amigo
My friend
Eu amo a minha
I love my
Ver o meu amigo como a natação junto (hey, hey)
See my friend as swimming along (hey, hey)
A Reel Big Fish em uma lagoa pequena (hey, hey)
A Reel Big Fish in a tiny pond (hey, hey)
Ele acena Olá como ele está cantando sua canção
He waves hello as he's singing his song
Meu amigo
My friend
Eu amo a minha
I love my
Amigo
Friend