Saturday Nights

Noites de Sábado

Saturday Nights

Eu só quero ficar a noite toda
I just wanna stay all night
Dê a volta no quarteirão apenas mais algumas vezes
Drive around the block just a couple more times
E você não quer mudar minha mente
And you don't want to change my mind
Posso dizer pela maneira como você olha nos meus olhos
Can tell it by the way that you look in my eyes
Muito pouco muito tarde
Too much too little too late
Voce vai ficar no meu cerebro
You're gonna stay in my brain
Eu realmente acho que poderia ficar para sempre
I really think I could stay forever
Não pense que esse sentimento vai desaparecer
Don't think this feeling will fade
Já sabe o que vamos dizer
Already know what we'll say
'Sobre essas noites, quando somos mais velhos
'Bout these night when we're older
Lembra quando ficamos acordados até tarde como se não fosse nada
Remember when we stayed up late like it's nothing at all
Aqueles foram os dias em que esse sentimento iria começar
Those were the days when this feeling would start
Noites de sábado no parque em um estacionamento escuro
Saturday nights by the park in a dark parking lot
Foi quando eu soube que estava me apaixonando
That's when I knew I was falling in love
Eu acho que estou apaixonado por você
I think I'm falling for you
Tudo que eu preciso está ao seu lado
All I need is by your side
Assistindo enquanto a faísca incendeia meu mundo
Watching as the spark sets my world on fire
Nós poderíamos fugir esta noite
We could run away tonight
Esqueça nossos planos e vá dar um passeio
Forget about our plans and just go for a drive
Muito pouco muito tarde
Too much too little too late
Voce vai ficar no meu cerebro
You're gonna stay in my brain
Eu realmente acho que poderia ficar para sempre
I really think I could stay forever
Não pense que esse sentimento vai desaparecer
Don't think this feeling will fade
Já sei o que diremos sobre esta noite, quando ficarmos mais velhos
Already know what we'll say 'bout these night when we're older
Lembra quando ficamos acordados até tarde como se não fosse nada
Remember when we stayed up late like it's nothing at all
Aqueles foram os dias em que esse sentimento iria começar
Those were the days when this feeling would start
Noites de sábado no parque em um estacionamento escuro
Saturday nights by the park in a dark parking lot
Foi quando eu soube que estava me apaixonando
That's when I knew I was falling in love
Eu acho que estou apaixonado por você
I think I'm falling for you
Sábado à noite no parque, estava escurecendo
Saturday night by the park, it was getting dark
Muito pouco muito tarde
Too much too little too late
Voce vai ficar no meu cerebro
You're gonna stay in my brain
Eu realmente acho que poderia ficar para sempre
I really think I could stay forever
Não pense que esse sentimento vai desaparecer
Don't think this feeling will fade
Já sei o que diremos sobre esta noite, quando ficarmos mais velhos
Already know what we'll say 'bout these night when we're older
Lembra quando ficamos acordados até tarde como se não fosse nada
Remember when we stayed up late like it's nothing at all
Aqueles foram os dias em que esse sentimento iria começar
Those were the days when this feeling would start
Noites de sábado no parque em um estacionamento escuro
Saturday nights by the park in a dark parking lot
Foi quando eu soube que estava me apaixonando
That's when I knew I was falling in love
Eu acho que estou me apaixonando
I think I'm falling in love