Tradução gerada automaticamente
Sweet Nothing
Suburbs
Nada doce
Sweet Nothing
Saindo, começo a tremer
Driving away, I start to shake
Quando estamos conversando perto
When we're talking close
Tudo em meu cérebro, você sente o mesmo?
All in my brain, do you feel the same?
Acho que nunca saberei
Guess I'll never know
Mas eu ainda vejo seu rosto quando estou sozinha
But I still see your face when I'm alone
Não consigo ficar parado, caia no lugar para que eu possa saber
Can't sit still, fall in place so I can know
Pego no meio disso
Caught in the middle of it
Preso em sua coisinha doce
Stuck in your little sweet something
Mas você nunca saberá
But you'll never know
Eu simplesmente odeio me sentir assim
I just hate feeling like this
Eu sei que somos apenas um doce nada
I know we're just a sweet nothing
Tem que deixar ir
Have to let it go
Chame isso de fase, afaste-o
Call it a phase, push it away
Não, eu simplesmente não consigo esquecer
No I just can't seem to let it go
Estou no meio disso
I'm in the middle of this
Você será meu doce nada
You'll be my little sweet nothing
Acho que vou deixar você saber
Think I'll let you know
Me deixa louco, preciso acordar e te abraçar
Drives me insane, need to wake up and hold you
Sei que vai mudar, mas gostaria de pensar que não vai
Know it'll change but I'd like to think that it won't
Você pode ficar? Agora você está beijando ele e eu sinto isso em meus ossos
Could you stay? Now you're kissing him and I feel it in my bones
Caia fora, este poço que estou desejando não posso transformar esses sonhos em ouro
Fall away, this well I'm wishing in can't turn these dreams to gold
Pego no meio disso
Caught in the middle of it
Preso em sua coisinha doce
Stuck in your little sweet something
Mas você nunca saberá
But you'll never know
Eu simplesmente odeio me sentir assim
I just hate feeling like this
Eu sei que somos apenas um doce nada
I know we're just a sweet nothing
Tem que deixar ir
Have to let it go
Chame isso de fase, afaste-o
Call it a phase, push it away
Não, eu simplesmente não consigo esquecer
No I just can't seem to let it go
Estou no meio disso
I'm in the middle of this
Você será meu doce nada
You'll be my little sweet nothing
Acho que vou deixar você saber
Think I'll let you know
Não quero deixar isso e sentir que nunca vou saber
Don't wanna leave it and feel I'll never know
Sei que ainda vou sentir, o tempo vai roubá-lo se deixarmos ir
Know I'll still feel it, time will steal it if we let it go
Chame isso de fase, afaste-se quando eu mais sentir sua falta
Call it a phase, push it away when I miss you most
Eu queria que você ficasse, não vou sentir o mesmo olhando para o seu fantasma
I wish you'd stay, won't feel the same staring at your ghost
Chame isso de fase, afaste-o
Call it a phase, push it away
Como me sinto por alguém que nunca irei abraçar
How I feel for one I will never hold
Estou no meio disso
I'm in the middle of this
Eu serei seu doce nada
I'll be your little sweet nothing
Então eu vou deixar você ir
Then I'll let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suburbs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: