Amor Eres Tú (part. G.Sony)

Te amo (parte. G.Sony)

Amor Eres Tú (part. G.Sony)

Porque o amor é você, cada poro da sua pelePorque amor eres tú, cada poro de tu piel
Porque eu sou mal, mas você me faz bem, mulherPorque yo soy el mal, pero tú me haces bien, mujer
Se o mundo acabar, fiquem juntosSi se acaba el mundo, que nos pillen juntos
Porque você me deixa triste, mas você sacia minha sedePorque me pones sad, pero calmas mi sed
Porque quando eu me sinto mal, você me cura sem eu ver, babyPorque when I feel bad, me curas sin yo ver, bebé
Se o mundo se extinguir, deixe-os nos pegar juntosSi se extingue el mundo, que nos pillen juntos
Dançando sem roupa até o amanhecerBailando sin ropa hasta el amanecer

Para começar a definir o que sintoPara empezar a definirte lo que siento
Com você eu passaria mil confinamentosContigo pasaría mil confinamientos
Você é tão Roma, todos vocês são um monumentoEres tan Roma, todo tú es un monumento
E assim Paris cheia de luz por fora e por dentroY tan París llena de luz por fuera y por dentro

Minha melhor música ainda está para ser escritaMi mejor canción está por escribir
Eu estou fazendo isso e tinha que ser por você, babyLa estoy haciendo y tenía que ser pa' ti, nena
Eu até amo cada falha suaIncluso amo cada uno de tus defectos
Bem, a soma deles é o que o torna perfeitoPues la suma de ellos es lo que te hace perfecta

O amor é aquele abraço depois de fazer amorAmor es ese abrazo después de hacer el amor
Nua entre lençóis, suada de paixãoDesnudos entre sábanas, sudados de pasión
Amor é acordar e se ver removidoAmor es despertarte y verte desmaquillada
E pensar que nunca te tinha visto mais lindaY pensar que nunca jamás te había visto más guapa

Amor é gastar o que a fama me ofereceAmor es pasar de lo que me ofrece la fama
Desistir das mulheres todo fim de semanaRenunciar a mujeres cada fin de semana
O amor é tomar café da manhã para a camaAmor es llevarte el desayuno a la cama
Amor é sonhar que meus filhos te chamem de mãeAmor es soñar que mis hijos te llamen mamá

Você é meu quando, meu porque, meu ondeTú eres mi cuándo, mi por qué, mi dónde
Meu com quem, meu sul e meu norteMi con quién, mi sur y mi norte
A mão que me pega quando estou no limiteLa mano que me coge cuando estoy al borde
Eu chorei para você como uma criança por não saber ser seu homemTe lloré como un niño por no saber ser tu hombre

Como você quer que a lua te abaixe?¿Cómo quieres que te baje la Luna?
Se minha vida está diminuindo e nunca está cheia, babySi mi vida es menguante y nunca está llena, nena
Como você quer que a lua te abaixe?¿Cómo quieres que te baje la Luna?
Com crescente depressão e eclipse quando você se afastaCon depresión creciente y eclipse cuando tú te alejas

Eu sei bem que te amoSé bien que te amo
Porque se você for, eu não preciso de maisPorque si tú estás, no necesito más
Fique um pouco maisQuédate un ratito más
E eu não sei para onde estamos indoY no sé hacia dónde vamos
Mas eu não me importo com nada, se você forPero no me importa nada, si tú estás
Seus olhos são meu lugar, senhoraTus ojos son mi sitio, ma'

É que eu não posso escreverEs que no puedo escribir
Sem pensar em você de novoSin volver a pensarte
Eu quero me perder em vocêQuiero perderme en ti
E me encontre novamenteY volver a encontrarme

Descobri que tudo o que tenhoDescubrí que todo lo que tengo
Nada vale ou faz sentidoNada vale ni tiene sentido
Se você não é, por que meu planoSi tú no estás, porque mi plan
Era só para poder compartilhar com vocêEra solo pa' poder compartir contigo

Porque eu quero você livre, voando selvagemPorque te quiero libre, volando salvaje
E que minha pele seja uma pista de pousoY que mi piel sea pista de aterrizaje
E envelhecer, te levar em uma viagemY hacernos viejos, llevarte de viaje
Surfando nos céus, não deixe ninguém nos levar para baixoSurfeando los cielos, que nadie nos baje

Porque se apagar, você é minha luzPorque si se apaga, tú eres mi luz
Eles me perguntam o que é o amor, eu digo: O amor é vocêMe preguntan qué es amor, digo: Amor eres tú
O amor é você (você, você), o amor é vocêAmor eres tú (tú, tú), amor eres tú
Amor é você, amor é vocêAmor eres tú, amor eres tú

Porque você é a melhor coisa que já me aconteceuPorque eres lo mejor que me ha pasado
Pisou no meu passado pesadoHa pisado mi pesado pasado
Eu dou uma pose para aqueles que odeiamA esos haters les regalo un posado
Ah, com minha garota ela é vizinhaAh, con mi chica ella está al lado

Porque eu estive esperando por voce metade da minha vidaPorque he estado media vida esperándote
E a outra metade vai passar aqui cuidando de vocêY va a pasar la otra media aquí cuidándote
Diga ao meteoro para nos pegar juntosDecirle al meteorito que nos pille juntos
Tempo de congelamento vendo tudo queimarCongelando el tiempo viendo todo arder

Eu sei bem que te amoSé bien que te amo
Porque se você for, eu não preciso de maisPorque si tú estás, no necesito más
Fique um pouco maisQuédate un ratito más
E eu não sei para onde estamos indoY no sé hacia dónde vamos
Mas eu não me importo com nada, se você forPero no me importa nada, si tú estás
Seus olhos são meu lugar, senhoraTus ojos son mi sitio, ma'

Porque o amor é você, cada poro da sua pelePorque amor eres tú, cada poro de tu piel
Porque eu sou mal, mas você me faz bem, mulherPorque yo soy el mal, pero tú me haces bien, mujer
Se o mundo acabar, fiquem juntosSi se acaba el mundo, que nos pillen juntos
Porque você me deixa triste, mas você sacia minha sedePorque me pones sad, pero calmas mi sed
Porque quando eu me sinto mal, você me cura sem eu ver, babyPorque when I feel bad, me curas sin yo ver, bebé
Se o mundo se extinguir, deixe-os nos pegar juntosSi se extingue el mundo, que nos pillen juntos
Dançando sem roupa até o amanhecerBailando sin ropa hasta el amanecer

Eu sinto o mundo contra mim e para ser honestoSiento el mundo en mi contra y pa' serte honesto
Se estou com você, não me importa o que o resto digaSi estoy con vos, no me importa que diga el resto
Eu sou masoquista, eu aceitoSoy masoquista, te lo acepto
Eu te empresto meu coraçãoMi corazón te lo presto

Embora você me deixe triste, mas você sacia minha sedeAunque me pones sad, pero calmas mi sed
Mesmo se você gritar para mim, você chama meu serAunque me grites sal, tú llamas a mi ser
E eu respondoY contesto
Porque é amorPorque es amor

Embora você me deixe triste, mas você sacia minha sedeAunque me pones sad, pero calmas mi sed
Mesmo se você gritar para mim, você chama meu serAunque me grites sal, tú llamas a mi ser
E eu respondoY contesto
Porque é amorPorque es amor

Porque é amorPorque es amor
(Porque é amor)(Porque es amor)

Eu sei bem que te amoSé bien que te amo
Porque se você for, eu não preciso de maisPorque si tú estás, no necesito más
Fique um pouco maisQuédate un ratito más
E eu não sei para onde estamos indoY no sé hacia dónde vamos
Mas eu não me importo com nada, se você forPero no me importa nada, si tú estás
Seus olhos são meu lugar, senhoraTus ojos son mi sitio, ma'