Desde Abajo

Subze de baixo

Desde Abajo

Eu ando com meus pés de chumboCamino con los pies de plomo
Pisando em minhas botas a lamaPisando con mis botas el lodo
Eu só quero me afastar de tudoSolo quiero escapar de todo
A vida me ensinou que no final você está sozinhoLa vida me enseñó que al final estás solo
Dois de areia e mil de limãoDos de arena y mil de cal
Não o tema no finalNo le temas al final
Existem princípios onde terminaHay principios donde acaba
O que você tem medo de deixar hojeLo que hoy temes dejar
Ea, ea, aqui a maré continua a subir, eaEa, ea, aquí sigue subiendo la marea, ea
As coisas ficam feiasLas cosas se nos ponen feas
Mas isso não é desculpa, é por isso que você lutaPero eso no es excusa, por eso pelea
Esta é a vida que eu sempre sonheiEsta es la vida que siempre soñé
Nada e ninguém vai estragá-loNada ni nadie lo echará a perder
Dente e unha eu defendo o meuCon uñas y dientes defiendo lo mío
Tudo o que um dia sozinho eu ganheiTodo lo que un día solito gané
Eles me pedem para colaborar e eu sinto o interesseMe piden colabo y huelo el interés
Onde você estava quando eu precisei?¿Dónde estabas tú cuando necesité?
Um ombro em dias cinzentos, perdendo a féUn hombro en días grises, perdiendo la fe
Agora todo mundo quer um pedaço do boloAhora todos quieren cacho del pastel
Woooo-ooo-ohWoooo-ooo-oh
Não perco a esperança enquanto vivoNo pierdo la esperanza mientras esté vivo
Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Embora, por chorar, somos dominados por motivosAunque para llorar nos sobren los motivos
Woooo-ooo-ohWoooo-ooo-oh
Não perco a esperança enquanto vivoNo pierdo la esperanza mientras esté vivo

Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Embora, por chorar, somos dominados por motivosAunque para llorar nos sobren los motivos
Está um dia lindo e eu vou foderHace un día precioso y lo voy a joder
Anotando essa depressãoEscribiendo en hojas esta depresión
Há muito tempo deixei o trem escaparHace tiempo que dejé escapar el tren
E agora chove sempre nesta salaY ahora siempre llueve en esta habitación
Quantas noites passei acordada?¿Cuántas noches me las pasé en vela?
Se eles soubessem o que eu sacrifiqueiSi supieran lo que sacrifiqué
Para tornar meu sonho realidadePara hacer mi sueño realidad
Eu tinha todos os meus medos para superarTuve que todos mis miedos vencer
O rapper da classe, todo mundo fez graçaEl rapero de la clase, todos se burlaban
Os professores me disseram "você nunca chegará a lugar nenhum"Los profes me decían "nunca llegarás a nada"
Anos depois, eles me param na ruaAños después, por la calle me paran
Que quando eu ajo perto e eu lhes dou ingressosQue cuando actúo cerca y que les regale entradas
E eu suo todas as fotosY me la sudan to'as las fotos
Eu nunca quis ser famosoNunca quise ser famoso
Eu só queria cantar para poder curar esse coração partidoYo solo quería cantar así poder sanar este corazón roto
Veja meus pais orgulhososVer a mis padres orgullosos
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Que eles estejam felizes em me ver alcançar todas as minhas realizaçõesQue sean de felicidad al verme alcanzar todos mis logros
E eu venho de baixo e mostraY vengo desde abajo y se nota
Porque onde alguns dão desculpas, eu coloco bolasPorque donde unos ponen excusas, yo le pongo pelotas
Minhas músicas não são dançadas, minhas músicas mudam vocêMis temas no se bailan, mis temas te trastocan
Prefiro não ser ninguém do que fazer música para idiotasPrefiero ser un don nadie que hacer música pa' idiotas
Eu não soo em discotecas, sim em seu coração (sim em seu coração)No sueno en discotecas, sí en tu cora (Sí en tu cora)
Meus temas são sentidos, apreciados e choradosMis temas se sienten, se disfrutan y se lloran
Eu sou movido pela dor, não pelo dólarMe mueve el dolor, no el dólar
Bem, se você escreve de coração, tudo sobra de materialPues si escribes de corazón, todo lo material te sobra
Eles disseram que eu não poderia alcançarDecían que yo no podría lograr
Tudo o que eu sonhei um diaTodo lo que un día soñé
Mas embora eu venho de baixoPero aunque vengo de abajo
Meu esforço e trabalho me fizeram vencerMi esfuerzo y trabajo, me hicieron vencer
Quantas vezes eles disseram não?¿Cuánta veces me dijeron que no?
Parar de tentarQue parara de intentarlo
Essa música era um hobbyQue la música era un hobby
Que não dava dinheiro nem tinha utilidadeQue no daba money, ni servía de algo

Woooo-ooo-ohWoooo-ooo-oh
Não perco a esperança enquanto vivoNo pierdo la esperanza mientras esté vivo
Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Embora, por chorar, somos dominados por motivosAunque para llorar nos sobren los motivos
Woooo-ooo-ohWoooo-ooo-oh
Não perco a esperança enquanto vivoNo pierdo la esperanza mientras esté vivo
Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Embora, por chorar, somos dominados por motivosAunque para llorar nos sobren los motivos
Eles disseram que eu não poderia alcançarDecían que yo no podría lograr
Tudo o que eu sonhei um diaTodo lo que un día soñé
Mas embora eu venho de baixoPero aunque vengo de abajo
Meu esforço e trabalho me fizeram vencerMi esfuerzo y trabajo, me hicieron vencer
Quantas vezes eles disseram não?¿Cuánta veces me dijeron que no?
Parar de tentarQue parara de intentarlo
Essa música era um hobbyQue la música era un hobby
Que não dava dinheiro, nem seria um empregoQue no daba money, ni sería un trabajo
Woooo-ooo-ohWoooo-ooo-oh
Não perco a esperança enquanto vivoNo pierdo la esperanza mientras esté vivo
Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Embora, por chorar, somos dominados por motivosAunque para llorar nos sobren los motivos
Woooo-ooo-ohWoooo-ooo-oh
Não perco a esperança enquanto vivoNo pierdo la esperanza mientras esté vivo
Sim, sim, sim, simYeh, yeh, yeh, yeh
Embora, por chorar, somos dominados por motivosAunque para llorar nos sobren los motivos
Fonte: MusixmatchFuente: Musixmatch