Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 387

Das Totenbuch

Succubus

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Das Totenbuch

Ich lese die Zeilen
Wort um Wort
Ich zähl so viele Namen
Alle von den Flammen verzehrt
Ich such nach meinem Namen
Herzschlag wie eine Trommel
Schweiss auf meiner Stirn
Der Schmerz lähmt mein Gehrin

Das ist das Totenbuch
Alle Namen stehn' darin
Das ist das Totenbuch
Öffne es und Du bist verflucht
Das ist das Totenbuch
Dein Tag ist vorbestimmt
Das ist das Totenbuch
An dem Dein Blut gerinnt

Du hörst tausend Stimmen
Sie rauben Dir die Sinne
Sie greifen nach Deiner Seele
Und durchschneiden dann die Kehle
Es zu öffnen ist nie schwer
Es zu schliessen umso mehr
Hast Du alle Seiten gesehn'
So fängt es wieder von vorne an

Das ist das Totenbuch
Alle Namen stehn' darin
Das ist das Totenbuch
Öffne es und Du bist verflucht
Das ist das Totenbuch
Dein Tag ist vorbestimmt
Das ist das Totenbuch
An dem Dein Blut gerinnt

Ich erinnre mich
An ein Blumenfeld
Die Sonne schien
Doch der Regen kam
Wind zog auf
Ein Gewittersturm
Brach über mich herein

Ich lese die Zeilen
Wort um Wort
Ich zähl so viele Namen
Alle von den Flammen verzehrt
Ich such nach meinem Namen
Da steht er geschrieben
Schwarz auf gelbem Pergament
Der Schmerz tötet mein Gehrin

O Livro dos Mortos

Eu leio as linhas
Palavra por palavra
Eu conto tantos nomes
Todos consumidos pelas chamas
Eu procuro meu nome
Batimento como um tambor
Suor na minha testa
A dor paralisa meu cérebro

Esse é o Livro dos Mortos
Todos os nomes estão nele
Esse é o Livro dos Mortos
Abra e você está amaldiçoado
Esse é o Livro dos Mortos
Seu dia está predestinado
Esse é o Livro dos Mortos
Onde seu sangue se coagula

Você ouve mil vozes
Elas roubam seus sentidos
Elas agarram sua alma
E cortam sua garganta
Abrir nunca é difícil
Fechar é muito mais
Se você viu todas as páginas
Então tudo começa de novo

Esse é o Livro dos Mortos
Todos os nomes estão nele
Esse é o Livro dos Mortos
Abra e você está amaldiçoado
Esse é o Livro dos Mortos
Seu dia está predestinado
Esse é o Livro dos Mortos
Onde seu sangue se coagula

Eu me lembro
De um campo de flores
O sol brilhava
Mas a chuva veio
O vento se levantou
Uma tempestade se formou
Caiu sobre mim

Eu leio as linhas
Palavra por palavra
Eu conto tantos nomes
Todos consumidos pelas chamas
Eu procuro meu nome
Lá está escrito
Preto sobre pergaminho amarelo
A dor mata meu cérebro


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Succubus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção