Sycamore

Sícômoro

Sycamore

Eu ainda estou procurando pelo meu pedaço de mente e nada mais
I'm still looking for my piece of mind and nothing more.
Meus maus hábitos estão se acumulando e ficando cada vez mais difíceis de ignorar
My bad habits are building up and getting harder and harder to ignore,
Exceto quando você está por perto, mas tenho passado tão pouco tempo nesta cidade
Except when you're around but I've been spending so little time in this town.
Eu apenas espero que você veja que eu não posso ser quem todo mundo quer que eu seja
I just hope that you see I just can't be who everyone wants me to be.
A pressão é demais e tudo que eu precisava era apenas de um pouco de sorte, ou assim eu pensava
The pressure is too much and all I needed was just a little luck or so I thought,
Mas é hora de seguir os sonhos pelos quais nós lutamos tanto
But it's time to follow the dreams that we fought so hard for.
Esta é sua chance de subir ao mundo fora de sua porta
This is your chance to soar above the world outside your door.
Espero que quando você voe, sua envergadura não seja do tamanho da sua atenção
I hope that when you fly your wingspan is not the size of your attention span,
Porque você nunca terminará o que começou
Cause you'll never finish what you began.
E eu estarei bem comigo mesmo e com minha vida
And I'll be fine with myself and my life,
Enquanto meus sonhos não estarão tão atrás
As long as my dreams aren't far behind.
Eu sei o que eu quero e nunca perderei de vista
I know what I want and I'll never lose sight.
Então aqui vai meu conselho: Nunca deixe sair as coisas que mantêm você aquecido por dentro
So here's my advice: never let go off the things that keep you warm inside.
E eu ainda estou procurando pela minha sanidade e nada mais,
And I'm still looking for my sanity and nothing more,
Acho que eu a esqueci em algum lugar dentro da 55 sycamore
I think I left it somewhere inside 55 Sycamore.
E agora, eu a estou perseguindo em todas as turnês
And now I'm chasing it on every tour.
Eu não sei o que você pensou, é apenas meu jeito de dizer
I don't know what you thought; it's just my way of saying that I never forgot
Que eu nunca esqueci pelo o que nós lutamos
What we fought for.
Então aqui vai meu conselho: segure o que quer que te mantenha aquecido por dentro
So here's my advice: hold on to whatever keeps you warm inside.
Confie em mim, é algo que é muito difícil de encontrar!
Trust me it's something that is too hard to find.