4:00

4:00

4:00

São 4 da manhã, escuto alguém me chamandoSon las 4 AM, escucho que alguien me habla
Sentado numa esquina, olho pela janelaSentando en una esquina me asomo por la ventana
De novo minha mente pregou uma peçaDe nuevo fue mi mente jugó una mala pasada
Isso pegou de jeito, só estava atrasadaEsto si pegó solo venía retrasada

Olho pro chão, e tudo me enroscaVolteo al piso, y todo me serpentaea
Não queria seus beijos, queria o que me embriagaNo prefería tus besos, quería de lo que marea
Aqui já não tem dilúvio se a maré tá forteAqui ya no hay diluvios si fuerte está la marea
Não saia correndo, na esquina tá a marinhaNo salgas corriendo, en la esquina está la marina

Dessa vida amarga e feia já não vejo saborDe esta vida amarga fea ya no le encuentro sabor
O sexo depois do ódio tem o melhor temperoEl sexo después del odio tiene el mejor sazón
Agora você tem que aceitar, seu corpo é só cinzasAhora tienes que aceptar, su cuerpo cenizas son
E se queima por dentro é porque ainda guarda rancorY si te quema por dentro es porque aún le guardas rencor

Leve minha jaqueta, não esquece de fechar a portaLlévate mi chamarra no olvides cerrar la puerta
A brisa tá forte e esse frio pega mesmoLa brisa es fuerte y este hielo si que pega
Eu já suspeitava, quando senti o puxão no cabeloLo supuse, cuando sentí el jalón de greña
Mais um dia sem dormir, te vejo de manhãOtro día sin dormir, te veré por la mañana

De tanto pensar em você, minhas unhas tão amarelasDe tanto pensarte traigo las yemas amarillas
E já sei que tô com sorte porque você tá de joelhosY ya se que voy de suerte porque ya estás de rodillas
Ainda tenho grana pra comprar as pílulasTodavía traigo feria para comprar las pastillas
Nasceu um novo sol e eu acordo sem ressacaA nacido un nuevo sol y despierto sin malilla
Aah, e acordo sem ressacaAah, y despierto sin malilla