El Mesías

O Messias

El Mesías

AhAh
Daniel ColungaDaniel Colunga

ÉYeah
Daniel Colunga na batida, a boa paradaDaniel Colunga en el beat, la buena shit
Escuta essa merda, olha, diz assimEscucha esta mierda, mira, dice así

Te escrevi milhares de poemasTe escribí miles de poemas
Ao vento eu os liAl viento se los he leído
Corro com a esperançaCorro con la esperanza
De que cheguem aos teus ouvidosDe que lleguen a tus oídos

Não se arrependaNo te arrepientas
De ter quebrado meu coraçãoDe haber roto mi corazón
Porque negociei as duas metadesPorque negocié las dos mitades
Por um pouco de álcoolPor un poco de alcohol

As cervejas me embriagamLas cervezas me embriagan
Mas também me aquecemPero también me abrigan
Não morra por mimNo mueras por mí
Não há amor pra quem mendigaNo hay amor pa' quien lo mendiga

Sou um maldito bêbadoSoy un jodido borracho
Que gosta de escrever bem chapadoQue le gusta escribir bien crudo
Esquece a roupaOlvídate de la ropa
Os poemas são meus nusLos poemas son mis desnudos

Tenho entre minhas mãosTengo entre mis manos
O que teu corpo precisaLo que tu cuerpo necesita
Uma tatuagem nos teus peitosUn tatuaje en tus pechos
Com minhas melhores letras escritasCon mis mejores letras escritas

Uma noite de poesiaUna noche de poesía
É uma noite de aventuraEs una noche de aventura
As imperfeições do teu corpoLas imperfecciones de tu cuerpo
São a melhor literaturaSon la mejor literatura

Se eu parar de escreverSi dejo de escribir
Posso morrer, queridaYo puedo morir, querida
Mas você é minha musa, minha inspiraçãoPero eres mi musa, mi inspiración
E me deu mais vidaY me alargaste la vida

Quero falar de vocêQuiero hablar de ti
Mas o egocentrismo me dominaPero me gana el egocentrismo
Você vai ver que no finalYa verás que al final
Vou acabar falando de mim mesmoTerminaré hablando de mí mismo

Tem mulheres que te salvam de outrasHay mujeres que te salvan de otra
Mesmo que pareça piadaAunque te parezca chiste
Mas enquanto te resgatamPero mientras te rescatan
Elas se preparam pra te destruirSe preparan pa' destruirte

Meus pulmões estão sujosMis pulmones están sucios
Pelos gases do teu perfumePor los gases de tu perfume
O fio vermelho da tua calcinhaEl hilo rojo de tu tanga
É o que une nossas almasEs el que nuestras almas une
AhAh
É o que une nossas almasEl que nuestras almas une

Vou fazer coisas indecentesVoy a hacerte cosas indecentes
Vou roubar sua identidadeRobaré tu credencial
E vender o voto pro PRIY venderé el voto al PRI

Me inspiram os gemidosMe inspiran los gemidos
Dessa mulher que não se querDe esa mujer que no se quiere
Prefiro ouvir seus roncosPrefiero escuchar sus ronquidos
Do que o ronco de um MercedesQue el rumbido de un Mercedes

Esse tema eu escreviEste tema te lo escribí
Bêbado até a última gotaBorracho hasta el tope
E escuto na caixa de somY lo escucho en la bocina
Que ainda devo pro CoppelQue todavía le debo a Coppel

Já deu de jogarYa fue mucho de rociarle
Limão nas feridasLimón a las heridas
Melhor eu espremer nos tacosMejor se las exprimo a los tacos
E também no meu tequilaY también a mi tequila

Não tenho medo de DeusNo me asusta Dios
Nem da força CoahuilaNi la fuerza Coahuila
Eu temo as mulheres sincerasLe temo a las mujeres sinceras
E esse amor que te aniquilaY ese amor que te aniquila

Não existe agulha que suturaNo existe aguja que suture
Os tecidos do meu peitoLos tejidos de mi pecho
E se você vai morrer por mimY si vas a morir por mí
Se pendure na viga do tetoCuélgate de la viga de un techo

Escutem, Deus morreuOigan, Dios ha muerto
Eu o matei em defesa própriaLo maté en defensa propia
Ele deu amor a esse poetaLe dio amor a ese poeta
Que escreve sobre o que odeiaQue escribe de lo que odia

AhAh
Ele deu amor a esse poetaLe dio amor a ese poeta
Que escreve sobre o que odeiaQue escribe de lo que odia
Filho da putaHijo de puta