Naura Crociata

Cruzada da Aura

Naura Crociata

Treble-Terron Fabio- Don RicoTreble-Terron Fabio- Don Rico
Rico, vem comigo, diz que é certoRico Nu benire cu me tici ca e' giustu
senão, depois eu me lascoca seno' poi ieu mpacciscu
se tinha Roma nos tempos de Cristose nc'era Roma alli tiempi te cristu
sabe qual era o império funestotimme qual'ete oce l'imperu funestu

RIT.: Mais uma vez, a auraRIT.: Ancora n'aura fiata
ainda há guerras por causa do egoísmo que nos abusanci su le guerre per l'egoismu te ci abusa
mais uma vez, a auraancora n'aura fiata
muita gente inocente fica mortatroppa gente innocente rimane ccisa
mais uma vez, a auraancora n'aura fiata
pra mim parece só uma causa insanaa mie me pare sulu na folle causa
mais uma vez, a aura, a aura, cruzadaancora n'aura fiata,n'aura fiata,n'aura crociata

Fabio Pra mim parece errado, exageradoFabio A mie me pare sbagliatu,esageratu
que a gente é obrigada a viver assimca la gente ete costretta cu vive cussi'
parece que tá fora da cabeça, não entendime parenu fore te capu ,nu aggiu capitu
se interessam só por grana ou por algumas vidasse interessanu li sordi o qualche vita te chiui
estão sempre armados, estamos na miraannu ntorna ncignatu, sttamu puntu da capu
estão prontos com o fuzil na mãostannu addrai belli pronti cu lu curtieddhru mulatu
mas agora eles combatem, se acham os fodõesma moi iddri conbattenu ci fiaccu ritenenu
quando sabemos todos que é isso que eles queremquandu sapimu tutti quanti quiddru ca olenu

Rico sabe porque não param de fazer guerraRico timme percé nu annu fermatu Chiraq
quando saiu em Mururoa pra testar a bombaquandu a sciutu a Mururoa cu se prova l'atomica
podem entrar em qualquer lugar do mundoponnu scire intra tuttu lu munnu
e a todos impõem sua lei econômicae a tutti imponenu la loro legge economica
agora fazem guerra contra Saddamoce fannu nttorna guerra a Saddam
com a desculpa de que ele tem alguma arma químicacu la scusa ca tene qualche arma chimica
não pegaram nem o Bin Ladennu hannu mancu ziccatu Bin Laden
e já destruíram metade do Afeganistãoe già hannu distruttu mienzu Afganistan
Rit.Rit.
Treble A guerra não é a únicaTreble Ca la guerra nu bé l'unica
a guerra não é a únicala guerra nu bé l'unica
caminho que temos pra construir um futuro.strada ca tenimu pe costruire nu futuru.
Porque a terra é livre, mas quando é livreCa na terra ete libera, ma quannu ete libera
dos interesses dos poderosos que colonizam.de l'interessi dei potenti che colonizzano.
Por causa dos recursos, eles consomemPercene le risorse le consumane
consomem sem se importar com nadae le consumane senza cu se ne futtune
senão, como mantêm o nívelsenò, lu livellu comu lu mantenune
na miséria, mas não querem que a gente veja.'nce la miseria ma nu bolenu cu la guardane.

Rico fazem guerra pelo poder, pelo comércio, pelo petróleoRico fannu la guerra pe lu potere te lu commerciu te lu petrolio
o que interessa são os recursos do territórioquiddru ca l'interessanu su le risorse te lu territoriu
exploram o ouro negro, dominam o mundo inteiroci sfrutta l'oru neru cumanda ddaveru lu mundu interu
porque Babilônia controla tudo com dinheiroperche babilonia domina tuttu cullu denaru
mas se a energia fosse solar, não daria lucroma se l'energia era solare nu se putia fare a denaru
se a energia fosse eólica, não daria granase l'energia era eolica nu se putia fare a danaru
energia limpa empobrece o império delesl'energia pulita impoverisce il loro impero
favorecem a sujeira com todos os meios necessáriosfavoriscenu la sporca con ogni mezzo necessario
fazem guerra e falam de paz,ci face la guerra e parla te pace,
criam só ódio e loucura na humanidadecrea sulu odiu e follia intra l'umanita
o terrorismo é o mal criado pelo egoísmolu terrorismu ete lu male creatu dall'egoismu
de quem quer dominar tudote ci tuttu quantu ole cu domina
Rit.Rit.
Fabio Então, chega, não há guerra justaFabiu Allora tecimu basta, nu nce' guerra giusta
quando se impede um povo de crescer.quandu se impedisce a nu populu cu crisca.
Então, chega, não há guerra justaAllora tecimu basta, nu nce' guerra giusta
quando há fraqueza e se brilha o bem.quandu ci ete fiaccu e de bene se lustra.
Mais uma vez, chega, não há guerra justaAncora tecimu basta, nu nce' guerra giusta
quando tantas vítimas inocentes custam caro.quandu tante vittime innocenti iddra costa.
Nós dizemos chega, não há guerra justaNui tecimu basta, nu nce' guerra giusta
porque não temos nada, é uma proposta fraca!pe ci nu tene nienti ete na fiacca proposta!

Treble A guerra não é a únicaTreble Ca la guerra nu be' l'unica
a guerra não é a únicala guerra nu be' l'unica
caminho que temos pra construir um futuro.strada ca tenimu pe costruire nu futuru.
Porque a terra é livre, mas quando é livreCa na terra ete libera, ma quannu ete libera
dos interesses dos poderosos que colonizam.de l'interessi dei potenti che colonizzano.
Todo povo tem o direitoOgne popolu lu dirittu lu tene
que se chama autodeterminaçãoquiddru ca se chiama autodeterminazione
e nós temos isso escrito na constituiçãoe nui lu tenimu scrittu sulla costituzione
com guerra não se resolve nada.cu la guerra nu se risolve nuddra questione.

Rico vem comigo, diz que é certoRico Nu benire cu me tici ca e' giustu
senão, depois eu me lascoca seno' poi ieu mpacciscu
se tinha Roma nos tempos de Cristose nc'era Roma alli tiempi te cristu
sabe qual era o império funesto.timme qual'ete oce l'imperu funestu.
Rit.Rit.