The Power

O Poder

The Power

Através da Ásia infinitaThrough endless Asia
através dos campos de Cathaythrough the fields of Cathay
Ou escravizados em um túmulo pitado com seixoOr enslaved in pebble dash grave
com uma criança no caminhowith a kid on the way

Se você estiver muito longe da ÁfricaIf you're far over Africa
nas asas da juventudeon the wings of youth
Ou se você está deprimido em alguma cidade satéliteOr if you're down in some satellite town
e não há nada que você possa fazerand there's nothing you can do

Basta me dar me darJust give me give me
me dar o podergive me the power
E eu vou fazê-los sangrarAnd I'll make them bleed
Dê-me dê-me o poderGive me give me the power
(Embora eu seja apenas a raça comum)(Although I'm just the common breed)

Você pode viver num beijo na telaYou might live in a screen kiss
é um sonho glamurosoit's a glamorous dream
Ou pertencer a um mundo que se foiOr belong to a world that's gone,
esta é a doença inglesait's the English disease

Mas dê-me, dê-meBut give me give me
Dê-me o podergive me the power
E eu vou fazê-los sangrarAnd I'll make them bleed
Dê-me, dê-me, dê-me o poderGive me give me give me the power
(Embora eu seja apenas a raça comum)(Although I'm just the common breed)