Disintegrate

Desintegrar

Disintegrate

ConectadoConnected
ConectadoConnected
Desconectado, conectadoDisconnected, connected
Desconectado, conectadoDisconnected, connected
Desconectado, conectadoDisconnected, connected
Desconectado, conectadoDisconnected, connected
Leve tudo devagarTake it all nice and slow
Como aqueles verões quentes e sem fimLike those endless, hot summers
Como a natureza voltando à poeiraLike nature returned to dust
Andamos em praias poluídas, sentindo nossos corpos se desintegrando, éWe walk on polluted beaches, feeling our bodies disintegrating, yeah

Não importa quem você é, não importa o que você dizIt don’t matter who you are, it don’t matter what you say
Bem, seu medo e sua frustração são como armas na sua mãoWell, your fear and your frustration are like weapons in your hand
Meu bem, sinta a raivaMy baby, feel the rage
Seu relacionamento é uma mentira, e a fricção te faz gritarYour relationship’s a lie, and the friction makes you scream
Mas você segura seu amor como uma arma na sua mãoBut you hold your love like a weapon in your hand

Desça e desintegre-se comigoCome down and disintegrate with me
Estamos sendo cortados como margaridas, como as papoulas altasWe’re cut down like the daisies, like the tall poppies
Desça e desintegre-se comigoCome down and disintegrate with me
Estamos sendo cortados como as margaridasWe’re cut down like the daisies

Leve tudo devagarTake it all nice and slow
Como aqueles verões quentes e sem fimLike those endless, hot summers
Mas você nunca será leve e despreocupadoBut you will never be blithe and careless
E sua música nunca será longa, doce e suaveAnd your music will never be long and sweet and low

Mas você segura seu amor como uma arma na sua mãoBut you hold your love like a weapon in your hand
Você costumava estar sozinho, mas não está mais, assistindo de foraYou used to be alone but you’re not alone, watching from the outside
Desolação como uma arte, hesitação como um credoDesolation as an art, hesitation as a creed
E você segura tudo isso como uma arma na sua mãoAnd you hold them all like a weapon in your hand

Desça e desintegre-se comigoCome down and disintegrate with me
Estamos sendo cortados como margaridas, como as papoulas altasWe’re cut down like the daisies, like the tall poppies
Desça e desintegre-se comigoCome down and disintegrate with me
Estamos sendo cortados como as margaridas, estamos livresWe’re cut down like the daisies, we’re free
Desça e desintegre-se comigoCome down and disintegrate with me
Estamos sendo cortados como as margaridas, você vai sentir minha faltaWe’re cut down like the daisies, you’ll learn to miss me
Desça e desintegre-se comigoCome down and disintegrate with me
Estamos sendo cortados como as margaridas, estamos livresWe’re cut down like the daisies, we’re free

DesconectadoDisconnected