The Rescue

O Resgate

The Rescue

Eu vim para te resgatar de toda a dorI came to rescue you from all the pain
Que aflige sua alma e você perde o controleThat aches your soul and you lose control
Eu poderia ter te ajudado, mas de qualquer formaI could have helped you but anyway
Eu vi seu sofrimento diante dos meus olhosI’ve seen your suffering before my eyes

Eu não estive lá para todas as suas necessidadesI wasn’t there for all your needs
Ou tão perto quanto deveria ter estadoOr as close as I should have been
Eu vi você cair no desesperoI’ve seen your fall into despair
Diante dos meus olhosBefore my eyes

Levante-se novamente do seu estado de derrotaRise again from your state of defeat
Eu vim oferecer a ajuda que você precisaI came to offer the help you need
Por agora, trago a minha mão auxiliadoraFor now I bring you my helping hand
Para tirar sua raiva e dorTo take away your rage and pain

Finja mais uma vez que as coisas estão bemPretend once more that things are ok
Não ouse olhar para trás novamenteDon’t you dare to look back again
Aqui e agora mudamos nosso destinoHere and now we change our fate
Diante dos meus olhosBefore my eyes

Você me perdoa em seu coraçãoDo you forgive me in your heart
Ou nós dois apenas permanecemos separadosOr we both just stay apart
E enquanto você está incerto sobre nósAnd as you are unsure about us
Eu continuarei te observandoI'll keep watching you
Com meus próprios olhosWith my own eyes