Serás Para Mi

Serás Para Mim

Serás Para Mi

Sentada na sombraSentada en la sombra
Que o arbusto projetaQue proyecta el árbol
Pela janelaDesde la ventana
Que você está congelandoQue estas congelando

E tem memóriasY tiene recuerdos
Que não dizem nadaQue no dicen nada
Um conto de criançasUn cuento de niños
Lenda esquecidaLeyenda olvidada

Há luzes que se acendemHay luces que prenden
E outras que se apagamY otras que se apagan
Sua própria rotinaTu misma rutina
E o medo acabaY el miedo acaba

E você continua girandoY sigues dando vueltas
Pensando em como escaparPensando en que te escapas
Da sua cela tecidaDesde tu celda hilada
Que ainda não está fechadaQue aun no esta cerrada

Acorrentada a um mundoEncadenada a un mundo
Você morre a cada segundoMueres cada segundo
As lágrimas molhando sua peleLas lágrimas mojando tu piel
Todo o seu gelo me fazTodo tu hielo me hace

O monstro invisívelEl monstruo invisible
Que você nunca pensou estar perto de vocêQue jamás pensaste cerca de ti
E agora você me tem ao seu ladoY ahora me tienes a tu lado
Congelando-me assimCongelándome así

E com sua sede derruba a geadaY con tu sed derriba la escarcha
E com sua sede devora essa manchaY con tu sed devora esa mancha

Serás para mimSerás para mi
Serás para tiSerás para ti
Serás para mimSerás para mi
Serás para mimSerás para mi

Sentada na sombraSentada en la sombra
Você não tem palavrasNo tienes palabras
Para descreverPara describir
Como sua alma se quebraQue se te quiebra el alma

Sentada em uma árvoreSentada en un árbol
Observo com calmaObservo con calma
Como sua loucuraComo tu locura
Te agita e te amoleceTe agita y te ablanda

E você continua girandoY sigues dando vueltas
Em um labirinto sem fimEn un laberinto sin final
Minha consciência morreSe muere mi consciencia
Ao ver sua indiferençaAl ver tu indiferencia

Que me transformouQue me ha transformado
Nesse monstro de gelo por vocêEn este monstro de hielo por ti
E agora você me tem ao seu ladoY ahora me tienes a tu lado
Congelando-me assimCongelándome así

E com sua sede derruba a geadaY con tu sed derriba la escarcha
E com sua sede devora essa manchaY con tu sed devora esa mancha

Serás para mimSerás para mi
Serás para mimSerás para mi
Serás para mimSerás para mi
Serás para mimSerás para mi

Para mimPara mi
Serás para mim, para mimSerás para mi, para mi
Para mimPara mi
Serás para mim, para mimSerás para mi, para mi
Para mimPara mi
Serás para mim, para mimSerás para mi, para mi