Happy Birthday
Sufjan Stevens
Feliz Aniversário
Happy Birthday
Como a lanterna numa árvore
Like the lantern on a tree
Teu destino brilhante como o cansado seja
Your burden bright as weary be
Peruca no periquito
Periwig on parakeet
Você é o grande doce e amante de Deus
You're God's great paramour and sweet.
Estou feliz, estou feliz
I'm happy, I'm happy
Teu aniversário traz um perdão
Your birthday brings a pardoning
Estou feliz, estou feliz
I'm happy, I'm happy
Você é como um pássaro que não estará
You're like a bird that will not be
O teu numerará, o teu será
Yours will number, yours will be
Um modelo ideal, um Paráclito
A paragon a Paraclete
Mantenha tua cama aquecida, mantenha o teu humor
Keep your bed warm, keep your humor
Mantenha os teus provérbios curtos e doces
Keep your proverbs short and sweet
Sinto muito, sinto muito
I'm sorry, I'm sorry
Que a vida é ansiosa, a vida é cruel
That life is anxious, life is mean
Sinto muito, sinto muito
I'm sorry, I'm sorry
Um par de sapatos é o que você precisa
A pair of shoes is what you need
Estou feliz, estou feliz
I'm happy, I'm happy
Teu aniversário traz um perdão
Your birthday brings a pardoning
Estou feliz, estou feliz
I'm happy, I'm happy
Você é como um pássaro que não estará
You're like a bird that will not be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sufjan Stevens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: