Pluto

Plutão

Pluto

Júpiter, mau junho
Jupiter, bad June
Você sabe que minha dor de armas
You know my arms ache
E eu organizei meu rosto
And I've organized my face

Doce dom, irmã lua
Sweet sun sister, moon
Estações têm mostrado
Seasons have shown
Como sua providência toma forma
How your providence takes shape

Minha sombra olhinho
My little eye shadow
Machucado pela pá da lua
Bruised by the moon's paddle
Delineador batom substituído
Lipstick eyeliner replaced

Caronte, o nevoeiro levantou
Charon, the fog lifted
Mensageiro nanismo
Messenger dwarfism
Vamos deixar provas para descansar
Let's leave evidence to rest

Plutão, ganso bobo
Pluto, silly goose
Por que você escondeu
Why did you hide
Atrás coverlings de vergonha?
Behind coverlings of shame?

Abuso, suave esplêndida
Smooth, splendid abuse
Você não vai me dizer
Won't you tell me
Como lidar com a minha?
How to deal with my own?

Jurado por Perséfone
Sworn by Persephone
Nossa melancolia
Our melancholy
Ela espera para sempre, em seu beijo
She waits forever in your kiss

Passagem solitária
Lonely passageway
Orbitando náufrago
Orbiting castaway
Bata a sua beleza em seu peito
Beat your beauty at your breast

Não me surpreende
Don't surprise me
Você monstro, mestre você
You monster, you master
Fazer uma solicitação já passado
Make an ever last request