Reach Out

Estenda a Mão

Reach Out

Eu tenho uma memóriaI have a memory
De um tempo e lugar onde a história se rendeuOf a time and place where history resigned
Agora meu pedido de desculpasNow my apology
Toda a luz entrou para fulminar minha menteAll the light came in to fulminate my mind

Estenda a mão, estenda a mãoReach out, reach out
Para todos que vieram antes de vocêTo all the ones who came before you
Reflita sobre o que é certoPonder what is right
Você e eu, em desafioYou and I, in defiance
Fale, faleSpeak out, speak out
A conversa pode te oferecerThe conversation may afford you
Sabedoria dos sábiosWisdom of the wise
Você e eu, em desafioYou and I, in defiance

E eu venho da consciência onde não há conjugaçãoAnd I come from conscience where there is no conjugation
Eu preferiria ser uma flor do que o oceanoI would rather be a flower than the ocean
E eu me via como algo inovadorAnd I held myself as something of an innovation
Eu preferiria ser devorado do que ser quebradoI would rather be devoured than be broken

Toda a minha vida eu tentei tantoAll my life I tried so hard
Me separar de tudoTo separate myself from all
Que é, foi e será despedaçadoThat is and was and will be torn apart
Você estava correndo sem medoYou were running unafraid
Eu te conheço, mas mudei meu jeitoI know you, but I've changed my way
Você sabe que levo tudo a sérioYou know I take it all to heart

Lar é onde você chamou meu nomeHome is where you've called my name
Eu fui tão longe quanto o olho pode culparI've gone as far as the eye can blame
Você disse que o amor pode ter perdido seu caminhoYou said love may have lost its way

Agora minha vida foi apagadaNow my life has been erased
E o que eu dei, eu dei por vocêAnd what I gave, I gave for you
E por mim mesmo e pelo nome sagradoAnd for myself and for the holy name
Você estava correndo sem vergonhaYou were running unashamed
E o seu é meu e tudo permaneceAnd yours is mine and all remains
Como nada nunca fica igualAs nothing ever stays the same

Estenda a mão, estenda a mão para todos que vieram antes de vocêReach out, reach out to all the ones who came before you
Estenda a mão, estenda a mão para todos que vieram antes de vocêReach out, reach out to all the ones who came before you
Estenda a mão, estenda a mão e de uma vez a dor te restauraReach out, reach out and all at once the pain restores you
Estenda a mão, estenda a mão e de uma vez a dor te restauraReach out, reach out and all at once the pain restores you
De uma vez a dor te restauraAll at once the pain restores you

Eu tenho uma memória de um tempo e lugar onde a história se rendeuI have a memory of a time and place where history resigned
Agora na minha reverieNow in my reverie
Pela luz guia que abriu minha menteFor the guiding light that opened up my mind