Pus

Névoa

Pus

Névoa, não vai se desfazer de novo?Pus, dağılmaz mı yine?
Não vão se dispersar os pássaros?Dağılmaz mı kuşlar?
Fechei os olhosGözümü kapattım
Eu, fechei os olhos eBen, gözümü kapattım ve
"Amores sempre acabam?""Hep biter mi aşklar?"
Não consegui perguntar (o-oh)Diye soramadım (o-oh)

Você tem algo a dizer?Diyecek sözün var mı?
Tem alguém te esperando na porta?Kapıda gözün var mı?
Vai ficar, vai ficarKalacak, kalacak
Vai ficar seu rosto?Kalacak yüzün var mı?

Agora, se você for, eu fiquei travadoŞimdi gidersen diye diye tıkandım
Olhei pra trás, amor, onde você ficou?Arkama baktım, sevgilim nerde kaldın?
Eu acreditei nas suas palavrasSözlerine inanmıştım
Procurei muito por você em outros olharesBaşka gözlerde çok aramıştım seni
Ah, se você soubesse como eu me deixei levarAh, bir bilsen nasıl kapıldım
Olhei pra trás, amor, onde você ficou?Arkama baktım, sevgilim nerde kaldın?
Eu acreditei nas suas palavrasSözlerine inanmıştım
Procurei muito por você em outros olharesBaşka gözlerde çok aramıştım seni

Névoa, está em todo lugar de novoPus, her yanımda yine
Dentro do seu coraçãoKalbinin içinde
Eu parei de serOlmayı bıraktım

Eu fechei os olhos eBen gözümü kapattım ve
Não tenha medo de falar, amorKorkma söyle sevgilim
"Em que encrenca eu me meti?""Ben neye bulaştım?"

Você tem algo a dizer?Diyecek sözün var mı?
Tem alguém te esperando na porta?Kapıda gözün var mı?
Vai ficar, vai ficarKalacak, kalacak
Vai ficar seu rosto?Kalacak yüzün var mı?

Agora, se você for, eu fiquei travadoŞimdi gidersen diye diye tıkandım
Olhei pra trás, amor, onde você ficou?Arkama baktım, sevgilim nerde kaldın?
Eu também acreditei nas suas palavrasSözlerine de inanmıştım
Procurei muito por você em outros olharesBaşka gözlerde çok aramıştım seni
Ah, se você soubesse como eu me deixei levarAh, bir bilsen nasıl kapıldım
Olhei pra trás, amor, onde você ficou?Arkama baktım, sevgilim nerde kaldın?
Eu também acreditei nas suas palavrasSözlerine de inanmıştım
Procurei muito por você em outros olharesBaşka gözlerde çok aramıştım seni

Agora, se você for, eu fiquei travadoŞimdi gidersen diye diye tıkandım
Olhei pra trás, amor, onde você ficou?Arkama baktım, sevgilim nerde kaldın?
Eu acreditei nas suas palavrasSözlerine inanmıştım
Procurei muito por você em outros olharesBaşka gözlerde çok aramıştım seni
Ah, se você soubesse como eu me deixei levarAh, bir bilsen nasıl kapıldım
Olhei pra trás, amor, onde você ficou?Arkama baktım, sevgilim nerde kaldın?
Eu acreditei nas suas palavrasSözlerine inanmıştım
Procurei muito por você em outros olharesBaşka gözlerde çok aramıştım seni