Sramble Wagado

Mistura do Meu Jeito

Sramble Wagado

Saaminna ichi nitsu ketsu
サーミンナいちにつけつ
Saaminna ichi nitsu ketsu
Pareedo no sutaato yo idon !!
パレードのスタートよいどん!!
Pareedo no sutaato yo idon !!

Avança, avança, avança, a vida é uma panca
すすめすすめすすめぱんきちゅなじんせい
Susume susume susume panki cchuna jinsei
Eu grito amor, amor, amor, festa é o que manda
あいをあいをあいをさけぶうたげ
Aiwo aiwo aiwo sakebu utage

Checa isso !!
チェックイットアウト!!
Chekc it out !!
Maza ritakya douzogo katte nisei
まざりたきゃどうぞごかってにせい
Maza ritakya douzogo katte nisei
- amanhã, depois de amanhã, ontem e hoje, não pare, não se canse -
あしたみょうごにちもきのうもきょうもたちとまってちゃおいてかれんぞ
ashita myougonichi mo kinou mo kyou mo tachi toma ttecha oi tekarenzo
Não tem regras, né?
ルールなしでしょう
Ruuru nashidesho
O destino dos falsos, jogue fora, agarre a estrela do barulho
にせもののうんめいすてつかめざつおんほし
Nisemono no unmei sute tsukame zatsuon hoshi

Mistura do meu jeito
スクランブルわがどう
Scramble waga doo
Onde quer que vá, tudo é importante, querido, tá tudo certo!
どこまでもつづいてくぜんぶだいじいとしいてんだろうそれでよい!
Doko mademo tsudui teku zenbu daiji itoshi tendarou sorede yoi !
Dá pra fazer, ah, mesmo que fique uma bagunça, tá tranquilo!!!!
だかラソウああごちゃまぜでもいい!!!!!
Daka rasou aa gocha maze demo ii !!!! !

Eu quero, eu quero, eu quero, bi ›› !!
I wanna aiwana aiwana bi ›› !!
I wanna aiwana aiwana bi ›› !!
Gritar o que eu quero, bi ›› !!
なりたいものをさけべ bi ›› !!
Nari tai mono wo sakebe bi ›› !!

Checa isso !!
チェックイットアウト!!
Chekc it out !!
Sonhos de tubarão, não dá pra engolir, né?
さめぬゆめのまんあんていやだろ?
Same nu yume noma manante iyada ro ?
- amanhã, depois de amanhã, ontem e hoje, não dá pra ficar só na reclamação -
あしたみょうごにちもきのうもきょうもたれながしてちゃおいてかれんぞ
ashita myougonichi mo kinou mo kyou mo tarena gashi techa oi te kare nzo
Se tiver reclamação
もんくあんなら
Monku annara
Cante a prova de poeira estelar, bata forte
ほしくずのしょうめいをあびてうたえばつ
Hoshikuzu no shoumei wo abi te utae batsu

Com um impulso, do meu jeito
きゅうはっしんわがどう
Kyuu hasshin waga doo
Sem esperar, com a atitude certa, não se preocupe, tá tudo certo!
まったなしあトラくしょんをぎょうぎよくそろえなくていいそれもよい!
Matta nashi atora kushon wo gyougi yoku soroe naku teii tsu soremo yoi !
Dá pra fazer, ah, mesmo que fique uma bagunça, tá tranquilo!!!!
だかラソウああめちゃくちゃでもいい!!!!!
Daka rasou aa mecha kucha demo ii !!!! !

Pode vir !!
Bring it on!!
Bring it on !!
Vou ser livre, tudo vale, vou do meu jeito
Gonna b free anything goesってな感じでgo my way
Gonna b free anything goes ttena kanji de go my way
Vou viver do meu jeito, não vou me segurar
じぶんらしくいきるそれがけんおった
Jibun rashiku iki rusoreda keno kotta
Voltar ao passado? Hã? Não dá!
むかしにもどれ?はあ?やなこった!
Mukashi ni modore ? haa ? yanakotta !
O caminho certo é difícil, né?
せいかいの道はどっちだ?
Seikai no michi hado cchida ?
No final, não sei o que vai acontecer
どうせあとになんなきゃわかんねえんだ
Douse ato ni nannakya waka nneenda
É uma confusão, dá um trabalho danado
あぐだぐだってめんどうくせえな
A gudagu datte mendou kuseena
Uma vida brilhante, como um Pikachu, vou criar
あぴかぴかってひかるライフつくりてえな
A pikapi katte hikaru life tsukuri teena

As paisagens de cada um, nunca vou esquecer
ひとつひとつのけしきいつまでもわすれない
Hito tsuhito tsuno keshiki itsu mademo wasure nai

Mistura do meu jeito
スクランブルわがどう
Scramble waga doo
Onde quer que vá, tudo é importante, querido, tá tudo certo!
どこまでもつづいてくぜんぶだいじいとしいてんだろうそれでよい!
Doko mademo tsudui teku zenbu daiji itoshi tendarou sorede yoi !
Dá pra fazer, ah, mesmo que fique uma bagunça, tá tranquilo!!!!
だかラソウああごちゃまぜでもいい!!!!!
Daka rasou aa gocha maze demo ii !!!! !

Qualquer dificuldade, é divertido, né?
どんなこんなんでもたのしめるのさ
Donna konnan demo tanoshi merunosa
Qualquer dificuldade, vai ser divertido, não é??
どんなこんなんでもたのしめるでしょう??
Donna konnan demo tanoshi meru deshou ??