exibições de letras 1.216

Mended By You

Sugababes

Letra

Consertada Por Você

Mended By You

Eu tentei fazer dar certoI tried to make it work
Eu aprendi do jeito mais difícilI learned the hardest way
Eu o perdi o final, e acabouI lost him in the end and it was over
Eu virei as costas para o amorI turned my back on love
Eu me desliguei de meus assuntosI switched off at the mains
Eu chorei dia e noite, porque havia acabadoI cried night and day 'cos it was over

Você apareceu eu juro que era algo como de uma cena de filmeYou came up I swear that it was just like something from a movie scene
Quando nos conhecemos, nos conectamos eu nunca espereiWhen we met, we connected, I never expected
Que você seria tudo pra mimYou'd be everything to me

[Refrão][Chorus]
Você éYou are
Tudo o que quero dizerEverything I wanna say
Nada que eu queira perderNothing that I wanna lose
Sinto como se nunca vou quebrarFeel like I will never break
Fui consertada por vocêI've been mended by you
Você é o motivo pelo qual eu quero ficarYou're the reason that I wanna stay
Os lugares que quero irThe places that I wanna go
Porque eu sei, eu fui consertada por você'Cos I know, I've been mended by you

Ele nunca me abraçou forteHe never held me close
Você nunca me deixou irYou never let me go
Quando eu perdi a luta, você foi meu soldadoJust when I lost the fight, you were my soldier
E agora, estamos aquiAnd now we're standing here
Num lugar tão diferenteIn such a different place
23 de Agosto, você se lembra?August 23rd, do you remember?

Você apareceu eu juro que era algo como de uma cena de filmeYou came up I swear that it was just like something from a movie scene
Quando nos conhecemos, nós nos conectamos eu nunca espereiWhen we met, we connected, I never expected
Que você seria tudo pra mimYou'd be everything to me

[Refrão][Chorus]
Você éYou are
Tudo o que quero dizerEverything I wanna say
Nada que eu queira perderNothing that I wanna lose
Sinto como se nunca vou quebrarFeel like I will never break
Fui consertada por vocêI've been mended by you
Você é o motivo pelo qual eu quero ficarYou're the reason that I wanna stay
Os lugares que quero irThe places that I wanna go
Porque eu sei, eu fui consertada por você'Cos I know, I've been mended by you

Fui consertada por vocêI've been mended by you
Fui consertada por vocêI've been mended by you

[Refrão][Chorus]
Você éYou are
Tudo o que quero dizerEverything I wanna say
Nada que eu queira perderNothing that I wanna lose
Sinto como se nunca vou quebrarFeel like I will never break
Fui consertada por vocêI've been mended by you
Você é o motivo pelo qual eu quero ficarYou're the reason that I wanna stay
Os lugares que quero irThe places that I wanna go
Porque eu sei, eu fui consertada por você'Cos I know, I've been mended by you

Fui consertada por vocêI've been mended by you
Fui consertada por vocêI've been mended by you

Composição: Heidi Range / Karen Ann Poole / Keisha Buchanan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por William e traduzida por Rafael. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sugababes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção