Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 435

Situation's Heavy

Sugababes

Letra

Situação Pesada

Situation's Heavy

Tomando decisões sobre minha vidaMaking decisions about my life
Cabe a mim e eu começo a tentarIt's up to me and I start to try
Não posso continuar fugindoI can't keep running away
Confio nos meus instintos, certo ou erradoTrust my instincts right or wrong
Recusando ajuda, tentando ser forteRefusing help try to be strong
Vou lutar essa hojeI'll fight this one today

Aqui está meu ponto de vistaHere's my point of view
Não quero te ofenderWouldn't wanna offend you
Quero fazer o melhor pra provarWanna do the best to prove
Empurrar sua cara não vai me fazer perderPush your face ain't gonna lose
Profundo e tortuoso, mas eu recusoDeep and twisted but I refuse
Não quero conselho, só ajuda pra escolherDon't want advice but help to choose

Vou andar por essas trilhas sozinhoI'll just walk these tracks alone
Usar isso como um trampolimUse it as a stepping stone

[Refrão:][Chorus:]
Tentando enfrentar tudo sozinhoTrying to face it all alone
Tive que encontrar meu próprio caminho de voltaHad to find my own way home
Não importa quão difícil possa serNo matter how hard it may be
A situação é pesadaThe situation's heavy
Não estou envelhecendo antes da horaI'm not growing old before my time
Mesmo quando há sinais de alertaEven when there's warning signs
Que consequentemente posso verThat consequently I can see
A situação é pesada, pesadaThe situation's heavy, heavy

Como eu deveria saberHow am I supposed to know
Pra onde quero que minha vida váWhere I want my life to go
Se você sempre tem o planoIf you always hold the plan
E talvez eu aprenda a liderarAnd maybe I will learn to lead
Serão meus próprios errosIt will be my own mistakes
Que posso dizer que sou euThat I can say that's who I am

Aqui está meu ponto de vistaHere's my point of view
Não quero te ofenderWouldn't wanna offend you
Quero fazer o melhor pra provarWanna do the best to prove
Empurrar sua cara não vai me fazer perderPush your face ain't gonna lose
Profundo e tortuoso, mas eu recusoDeep and twisted but I refuse
Não quero conselho, só ajuda pra escolherDon't want advice but help to choose

Vou andar por essas trilhas sozinhoI'll just walk these tracks alone
Usar isso como um trampolimUse it as a stepping stone

[Refrão:][Chorus:]
Tentando enfrentar tudo sozinhoTrying to face it all alone
Tive que encontrar meu próprio caminho de voltaHad to find my own way home
Não importa quão difícil possa serNo matter how hard it may be
A situação é pesadaThe situation's heavy
Não estou envelhecendo antes da horaI'm not growing old before my time
Mesmo quando há sinais de alertaEven when there's warning signs
Que consequentemente posso verThat consequently I can see
A situação é pesada, pesadaThe situation's heavy, heavy

oooh [etc]oooh [etc]

Aqui está meu ponto de vistaHere's my point of view
Não quero te ofenderWouldn't wanna offend you
Quero fazer o melhor pra provarWanna do the best to prove
Empurrar sua cara não vai me fazer perderPush your face ain't gonna lose
Profundo e tortuoso, mas eu recusoDeep and twisted but I refuse
Não quero conselho, só ajuda pra escolherDon't want advice but help to choose

Vou andar por essas trilhas sozinhoI'll just walk these tracks alone
Usar isso como um trampolimUse it as a stepping stone

[Refrão:][Chorus:]
Tentando enfrentar tudo sozinhoTrying to face it all alone
Tive que encontrar meu próprio caminho de voltaHad to find my own way home
Não importa quão difícil possa serNo matter how hard it may be
A situação é pesadaThe situation's heavy
Não estou envelhecendo antes da horaI'm not growing old before my time
Mesmo quando há sinais de alertaEven when there's warning signs
Que consequentemente posso verThat consequently I can see
A situação é pesadaThe situation's heavy

Tentando enfrentar tudo sozinhoTrying to face it all alone
Tive que encontrar meu próprio caminho de voltaHad to find my own way home
Não importa quão difícil possa serNo matter how hard it may be
A situação é pesadaThe situation's heavy
Não estou envelhecendo antes da horaI'm not growing old before my time
Mesmo quando há sinais de alertaEven when there's warning signs
Que consequentemente posso verThat consequently I can see
A situação é pesada, pesadaThe situation's heavy, heavy

Composição: Brian Higgins / Heidi Range / Keisha Buchanan / Miranda Cooper / Mutya Buena / Shawn Lee / Tim Rolf Larcombe. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sugababes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção