This Ain't a Party Thing

Isso Não É Coisa de Festa

This Ain't a Party Thing

Eu quero estar com vocêI wanna be with you
Eu quero ficar com vocêI wanna get with you
É assim que tem que serThis is how it's gotta be
Tão realSo real
O que você gosta de fazer de dia?Whatcha like in the daytime?
É minha hora, de descobrirIt's my time, to find out
Como vai ser, éHow it's gonna be, yeah
Entre você e eu, ohBetween you and me, oh
Tudo parece tão legalEverything seems so cool
Escute meu ritmoListen to my groove

Por que você tá se escondendo?Why are you creeping?
Furtivo, garotoSneaking undercover boy
Se você tá fora, vem cáIf you're out come around
Porque eu tô a fim de vocêCos I'm diggin you
Eu quero vocêI want you
Mas eu não seiBut I don't know
Você pode me dizer até onde você quer ir?Can you tell me how far you wanna go?
Eu tô apaixonado, éI'm head over heels, yeah
Baby, me diga como você se sente, ahBaby tell me how you feel, ah
Para de correrStop the chasing
Porque estamos nos encarandoCos we're facing
Você e eu juntos como um sóYou and me together as one

Refrão:Chorus:
Essa não é uma música de festaThis is not a party song
Essa não é uma melodia de festaThis is not a party tune
Essa não é uma coisa de festaThis is not a party thing
Essa não é uma festa.. com vocêThis is not a party.. with you
Se você quer festejar comigoIf you wanna party with me
Não posso errar nissoCan't afford to get this wrong
Se você quer que isso aconteçaIf you wanna get this on
Traga sua festa pra mimBring your party to me

Só uma garota exigenteJust a fussy girl
Num mundo bagunçadoIn a messy world
Mantenha as coisas na linhaKeep things playing straight
Sou euThat's me
Então você tem que ser sempre claro comigoSo you gotta be always clear with me
É tudo sobre eu ser felizIt's all about me being happy
Tem que ser, tudo que eu quero ver, ehGotta be, all I wanna see, eh
Sem atitudes de errar as coisasNo attitudes on getting things wrong]

Refrão:Chorus:
Essa não é uma música de festaThis is not a party song
Essa não é uma melodia de festaThis is not a party tune
Essa não é uma coisa de festaThis is not a party thing
Essa não é uma festa.. com vocêThis is not a party.. with you
Se você quer festejar comigoIf you wanna party with me
Não posso errar nissoCan't afford to get this wrong
Se você quer que isso aconteçaIf you wanna get this on
Traga sua festa pra mimBring your party to me

InterlúdioInterlude

Refrão:Chorus:
Essa não é uma música de festaThis is not a party song
Essa não é uma melodia de festaThis is not a party tune
Essa não é uma coisa de festaThis is not a party thing
Essa não é uma festa.. com vocêThis is not a party.. with you
Se você quer festejar comigoIf you wanna party with me
Não posso errar nissoCan't afford to get this wrong
Se você quer que isso aconteçaIf you wanna get this on
Traga sua festa pra mimBring your party to me

Refrão:Chorus:
Essa não é uma música de festaThis is not a party song
Essa não é uma melodia de festaThis is not a party tune
Essa não é uma coisa de festaThis is not a party thing
Essa não é uma festa.. com vocêThis is not a party.. with you
Se você quer festejar comigoIf you wanna party with me
Não posso errar nissoCan't afford to get this wrong
Se você quer que isso aconteçaIf you wanna get this on
Porque eu não tô nisso de graçaCos I ain't in this for free

Refrão:Chorus:
Essa não é uma música de festaThis is not a party song
Essa não é uma melodia de festaThis is not a party tune
Essa não é uma coisa de festaThis is not a party thing
Essa não é uma festa.. com vocêThis is not a party.. with you
Se você quer festejar comigoIf you wanna party with me
Não posso errar nissoCan't afford to get this wrong
Se você quer que isso aconteçaIf you wanna get this on
Traga sua festa pra mim!!!!!Bring your party to me!!!!!