Vitamin

Vitamina

Vitamin

BjörkBjörk
Você me convenceYou convince me
Que eu sou capazThat I am able
Você me deixa forteYou make me strong
Você é minha vitaminaYou're my vitamin

EinarEinar
Minha dor é minha dorMy pain is my pain
Sua cura são vitaminasYour cure is vitamins

BjörkBjörk
Você é minha cápsula afundandoYou're my sinking capsule
Você é minha vitamina...You're my vitamin...

EinarEinar
Eu olho para essa dor minhaI look at this pain of mine
Não sei o que éI don't know what it is
Você diz que eu poderia facilmenteYou say I could have it easily
Resolver com algumas vitaminasFixed with some vitamins

BjörkBjörk
Antes do cabelo,Before the hair,
Antes da pele,Before the skin,
Você forma uma célulaYou form a cell
Você é minha vitaminaYou're my vitamin

EinarEinar
Minha dor é minha dorMy pain is my pain
Sua cura são vitaminasYour cure is vitamins
Se eu experimentar algumas das suas pílulas,If I try some of your pills,
Não vou ter outra dor?Won't I have another pain?

(hurrah, hurrah!)(hurrah, hurrah!)

EinarEinar
Você me exibe em todas essas festasYou show me off in all these parties
Tão orgulhosa de mimSo very proud of me
Dizendo a todo mundo lá queTelling everybody there that
Eu sou sua pequena vitaminaI am your little vitamin
Você sai comigo (? ? )You exit with me (? ? )
Como se eu fosse alguémLike I was somebody
Eu não sou sua curaI am not your cure
Para você, sou só mais uma vitaminaTo you I'm just another vitamin

EinarEinar
Estou tão confusoI'm so confused
Minha dor é minha!My pain is mine!
Não sei o que éI don't know what it is
Você diz que posso resolver facilmenteYou say I can have it easily fixed
Com algumas vitaminasWith some vitamins
Minha dor é minha dor,My pain is my pain,
Sua cura são vitaminasYour cure is vitamins
Em todas essas festas chiquesIn all these fancy parties
Eu não vou ter outra dorI won't have another pain
Como pagamento?As a payment?
Você quer tudo de mimYou want all of me
Porque eu sou sua cura final'cause I am your final cure
Use algumas - me exibaUse some - show me off