Accident

Acidente

Accident

Tchau tchau passado (tchau tchau passado)
Bye bye past (bye bye past)
Bye bye past (bye bye past)
Tchau tchau por favor esqueça
Bye bye please forget
Bye bye please forget
(Por favor, esqueça, querida)
(Please forget babe)
(Please forget babe)
Tchau tchau passado
Bye bye past
Bye bye past
(Eu não quero mais te amar)
(I don't wanna love you anymore)
(I don't wanna love you anymore)
Tchau tchau passado, tchau tchau por favor esqueça
Bye bye past, bye bye please forget
Bye bye past, bye bye please forget
Você sabe
You know
You know
Você não é nada na minha vida
You're nothing in my life
You're nothing in my life

Por favor, não se engane
혼자 부디 착각 하지마
honja budi chakgak hajima
Estou tomando nota
나 참고 있다고
na chamgo itdago
As lágrimas vão cair e rolar?
눈물 터져 흘러 버릴까
nunmul teojyeo heulleo beorilkka
Sinto que estou ficando louco
미칠 것 같다고
michil geot gatdago
Sua fala e seu olhar são risíveis
너의 말투도 시선도 다 가소롭게도
neoui maltudo siseondo da gasoropgedo
Porque nem um fio de cabelo da minha cabeça me faria mal
털끝도 날 다치겐 못 했으니까
teolkkeutdo nal dachigen mot haesseunikka
O peito que descansava e os lábios que se beijavam
기대 쉬던 가슴과 입 맞추던 입술과
gidae swideon gaseumgwa ip matchudeon ipsulgwa
Agora só as mãos que me abraçaram
날 감싸준 손길만이 이젠
nal gamssajun son-gilmani ijen
Simplesmente desapareceu
사라졌을 뿐
sarajyeosseul ppun
Até lágrimas do amor que passou
또 스쳐간 사랑에 눈물마저
tto seuchyeogan sarang-e nunmulmajeo
Acho que é uma pena
아까운가봐
akkaun-gabwa
Não me importo comigo mesmo
Don't care about myself
Don't care about myself

Vá embora, volte para mim que não te conhecia
Go away 널 몰랐던 나로 돌려놔
Go away neol mollatdeon naro dollyeonwa
Pegue tudo que você me deu
니가 내게 준 것 전부 가져가
niga naege jun geot jeonbu gajyeoga
Eu não preciso nem de um grão de poeira
티끌만한 것도 모두 다 필요 없어
tikkeulmanhan geotdo modu da piryo eopseo
(Esvazie meu coração)
(내 맘 모두 다 비워버리게)
(nae mam modu da biwobeorige)
Não muito tempo depois novamente
오래 가지 않아 다시
orae gaji ana dasi
Alguém mais virá
찾아올 다른 사람이
chajaol dareun sarami
Quando você gozar dentro de mim, eu não vou te reconhecer
내 속에 들어올 그때 널 알 수가 없게
nae soge deureool geuttae neol al suga eopge

Eu sempre chorei e ri das suas mudanças de humor
너의 변덕스런 기분에 늘 울고 웃던 나
neoui byeondeokseureon gibune neul ulgo utdeon na
Fiquei ansioso com as dúvidas que cresciam a cada dia
매일 커져갔던 의심에 조바심 내던 나
maeil keojyeogatdeon uisime jobasim naedeon na
Meu coração disparou ao toque da sua mão
뻔한 손길에 숨결에 다 두근거렸던
ppeonhan son-gire sumgyeore da dugeun-georyeotdeon
Não existe tolo como eu
그런 바보 같은 난 없을테니까
geureon babo gateun nan eopseultenikka
Aquele sentimento doce, aquela promessa emocionante
그 달콤한 느낌도 맘 들뜨던 약속도
geu dalkomhan neukkimdo mam deultteudeon yaksokdo
Tenho certeza que em breve será entregue a alguém
꼭 머잖아 다름없이 누구에게 주겠지
kkok meojana dareumeopsi nuguege jugetji
Essa ferida voltará para você algum dia
이 상처도 언젠가 다 네게로 돌아갈거야
i sangcheodo eonjen-ga da negero doragalgeoya
Apenas cuide de você mesmo
Just care about yourself
Just care about yourself
Vá embora, volte para mim que não te conhecia
Go away 널 몰랐던 나로 돌려놔
Go away neol mollatdeon naro dollyeonwa
Pegue tudo que você me deu
니가 내게 준 것 전부 가져가
niga naege jun geot jeonbu gajyeoga
Eu não preciso nem de um grão de poeira
티끌만한 것도 모두 다 필요 없어
tikkeulmanhan geotdo modu da piryo eopseo
(Esvazie meu coração)
(내 맘 모두 다 비워버리게)
(nae mam modu da biwobeorige)
Eu voltarei em breve
오래 가지 않아 다시 찾아올
orae gaji ana dasi chajaol
Alguém mais
다른 사람이
dareun sarami
Quando você gozar dentro de mim, eu não vou te reconhecer
내 속에 들어올 그때 널 알 수가 없게
nae soge deureool geuttae neol al suga eopge

Esse é o cara
That's the man
That's the man
Para que eu não seja enganado pelo amor novamente
다신 사랑에 더 속지 않도록
dasin sarang-e deo sokji antorok
Eu nunca mais vou te dar tudo de mim
다신 내 모든 걸 주지 않도록
dasin nae modeun geol juji antorok
Para que eu não chore como um idiota novamente
다신 바보처럼 울지 않도록
dasin babocheoreom ulji antorok
Você vai me proteger?
나를 지킬래
nareul jikillae
Eu sei que por mais que você tenha me abandonado, você não vai voltar
나를 버린 만큼 돌아오지 않는단 걸
nareul beorin mankeum doraoji anneundan geol
Porque eu aprendi tudo com você
네게 다 배웠으니까
nege da baewosseunikka
Tchau tchau passado, tchau tchau por favor esqueça
Bye bye past, bye bye please forget
Bye bye past, bye bye please forget
Tchau tchau passado
Bye bye past
Bye bye past
Tchau tchau passado, tchau tchau por favor esqueça
Bye bye past, bye bye please forget
Bye bye past, bye bye please forget
Você sabe
You know
You know
Você não é nada na minha vida
You're nothing in my life
You're nothing in my life

Vá embora, volte para mim que não te conhecia
Go away 널 몰랐던 나로 돌려놔
Go away neol mollatdeon naro dollyeonwa
Pegue tudo que você me deu
니가 내게 준 것 전부 가져가
niga naege jun geot jeonbu gajyeoga
Eu não preciso nem de um grão de poeira
티끌만한 것도 모두 다 필요 없어
tikkeulmanhan geotdo modu da piryo eopseo
(Esvazie meu coração)
(내 맘 모두 다 비워버리게)
(nae mam modu da biwobeorige)
Mesmo que você volte para mim novamente
니가 나를 다시 찾게 된대도
niga nareul dasi chatge doendaedo
Para que eu possa ver apenas um lado completamente diferente de mim
전혀 다른 내 모습만 만날 수 있게
jeonhyeo dareun nae moseumman mannal su itge
Você não é nada na minha vida
You're nothing in my life
You're nothing in my life