달콤한 상상

Doce Imaginação

달콤한 상상

Yo! Eu gosto da música S2, vamos lá
Yo! I like the S2 music, got it go
Yo! I like the S2 music, got it go
Vocês são legais! Feliz essa noite?
You guys're cool! Happy tonight?
You guys're cool! Happy tonight?
Huh, baby, vem cá!
Huh, baby come on yo!
Huh, baby come on yo!

Pouco a pouco, bem devagar, eu sinto você
조금씩 아주 조금씩 너를 느껴
jogeumssik aju jogeumssik neoreul neukkyeo
Oh meu amor
Oh my love
Oh my love
De forma suave, pra você se aproximar
살며시 니가 다가올 수 있게
salmyeosi niga dagaol su itge
Oh baby
Oh baby
Oh baby

Eu não preciso de mais nada além de você
나에게 다른 건 더 필요 없는 걸
na-ege dareun geon deo piryo eomneun geol
Quero te ter no meu tempo
널 시간 속에 품고 싶어
neol sigan soge pumgo sipeo
Comigo, hey babe
With me hey babe
With me hey babe
Todo dia eu gosto de você
Everyday I like you
Everyday I like you
Toda vez que você precisa de mim
Everytime you need me
Everytime you need me
Me observe enquanto me torno como você
너를 닮아 가는 날 지켜봐 줘
neoreul dalma ganeun nal jikyeobwa jwo
Como um hábito, por quanto tempo for
언제까지라도 습관처럼
eonjekkajirado seupgwancheoreom
Deixe eu cuidar do seu dia
너의 하루를 맡겨봐
neoui harureul matgyeobwa
Pra que todos possam ser felizes
모두 행복할 수 있게
modu haengbokal su itge

Ainda estou acostumado a te esperar
아직도 너를 기다리는 건 익숙해
ajikdo neoreul gidarineun geon iksukae
(Eu sinto você, amor, me abraça agora)
(I feel you love you hold me now)
(I feel you love you hold me now)
Não demore mais, a solidão está querendo me deixar
더 늦지마 외로움도 날 떠나려해
deo neutjima oeroumdo nal tteonaryeohae
Não consigo superar isso?
날 이겨낼 순 없는 건지
nal igyeonael sun eomneun geonji

Todo mundo tá passando por dificuldades, todos mudam
다들 힘들어 모두 변해도
dadeul himdeureo modu byeonhaedo
Mas eu quero te guardar no meu coração
너는 내 맘에 담고 싶어
neoneun nae mame damgo sipeo
Eu estarei esperando, babe
I'll be waiting babe
I'll be waiting babe

Todo dia eu gosto de você
Everyday I like you
Everyday I like you
Toda vez que você precisa de mim
Everytime you need me
Everytime you need me
Me observe enquanto me torno como você
너를 닮아 가는 날 지켜봐 줘
neoreul dalma ganeun nal jikyeobwa jwo
Como um hábito, por quanto tempo for
언제까지라도 습관처럼
eonjekkajirado seupgwancheoreom
Deixe eu cuidar do seu dia
너의 하루를 맡겨봐
neoui harureul matgyeobwa
Pra que todos possam ser felizes
모두 행복할 수 있게
modu haengbokal su itge

Aceite meu coração triste, dentro das suas lágrimas
슬픈 내 맘을 받아줘 너의 눈물 속에
seulpeun nae mameul badajwo neoui nunmul soge
Eu quero entrar
나 들어가고 싶은데
na deureogago sipeunde
A sua voz que passa
스치는 너의 목소리
seuchineun neoui moksori
Faz meu coração doer
나의 맘이 아파오는데
naui mami apaoneunde
Leve embora as lágrimas que sobraram
남겨진 눈물만큼 가져가 줘
namgyeojin nunmulmankeum gajyeoga jwo
(Oh baby, você precisa de mim)
(Oh baby you need me)
(Oh baby you need me)

Todo dia eu gosto de você, toda vez
Everyday I like you everytime
Everyday I like you everytime
Que você precisa de mim
You need me
You need me
Leve meu coração a qualquer hora
언제라도 내 맘 모두 가져가 줘
eonjerado nae mam modu gajyeoga jwo
Os dias que se tornaram habituais, o tempo que passei com você
익숙해져 버린 하루하루 너와 했던
iksukaejyeo beorin haruharu neowa haetdeon
Era tudo pra mim
시간이 내겐 전부였다는 걸
sigani naegen jeonbuyeotdaneun geol

Eu gosto de você, não quero te machucar
I like you I don't wanna hurt you
I like you I don't wanna hurt you
Você me faz querer ser feliz essa noite
You make me wanna be happy tonight
You make me wanna be happy tonight
Me observe enquanto me torno como você
너를 닮아가는 날 지켜봐줘
neoreul dalmaganeun nal jikyeobwajwo
Eu preciso de você, estou esperando por você
I need you I've been waiting for you
I need you I've been waiting for you
Você me faz querer ser feliz a noite toda
You make me wanna be happy all night
You make me wanna be happy all night
Deixe eu cuidar do seu dia, pra que todos possam ser felizes
너의 하루를 맡겨봐 모두 행복할 수 있게
neoui harureul matgyeobwa modu haengbokal su itge