Your Favorite Thing

Your Favorite Thing (Tradução)

Your Favorite Thing

Me dizem que eu sou a sua coisa favoritaTell me I'm your favorite thing
Você pode me dizer alguma coisaYou can tell me anything
Eu não me importariaI wouldn't mind
Sonho com você todas as noitesDream about you every night
Algo me diz que não está certoSomething tells me that's not right
Eu não me importaria, eu não me importariaI wouldn't mind, I wouldn't mind
De modo nenhumNot at all

Preso dentro da minha cabeça mais uma vezStuck inside my head again
Esperando que isso nunca acabaHoping that this never ends
Eu não me importariaI wouldn't mind
É a minha existência você ignoraIt's my existence you ignore
E eu não posso levá-lo maisAnd I can't take you anymore
Eu não me importaria, eu não me importariaI wouldn't mind, I wouldn't mind

A espera está me matandoThe wait is killing me
Eu continuo à espera, esperam impacientementeI keep waiting, wait impatiently
O que eu preciso fazer?What do I need to do?
Eu farei qualquer coisa que você quer que euI'll do anything you want me to
Vou sentar-se em uma estante em seu quartoI'll sit on a bookcase in your room
Sozinho com todas as outras suas coisas favoritasAlone with all your other favorite things

Agora que eu estou a sua coisa favoritaNow that I'm your favorite thing
Vamos ver o que o futuro trazLet's see what the future brings
Eu não me importariaI wouldn't mind
E eu não posso te dizer o que está acontecendoAnd I can't tell you what's been happening
Eu não sei, eu não seiI don't know, I don't know
Eu não me importaria, eu não me importariaI wouldn't mind, I wouldn't mind
De modo nenhumNot at all