Groove Is Going On

O Groove Está Rolando

Groove Is Going On

Diz S U G A B A B E SSay S U G A B A B E S
Sugababes, éSugababes, yeah
Vamos lá, vamos láCome on, come on
É (É, é)Yeah (Yeah, yeah)
Oooh (Vamos lá, vamos lá)Oooh (Come on, come on)
Diz que tá tudo rolandoSay we got it going on

Saindo com minhas amigasStepping out with my girlfriends
Indo pra uma festa, me achando bemGoing to a party, looking kinda fine
Pelo canto do olhoIn the corner of my eye
Vejo um gato suaveI see this nice smooth cutie
Com um corpinho legal (Show)With a tight bootie (Nice)

Então tô dançando com minhas meninasSo I'm grooving with my girls
Só fazendo a minhaJust doing my thing
Não tô procurando nada sérioNot particularly looking for a fling
Tem muito cara legal por aqui'Nuff man's got it going on
Enquanto os beats tão rolando, rolandoWhile the beats are just rolling, rolling

DançandoGrooving on
Pra um lugar onde eu posso ser eu mesma e dançarTo another place where I can be myself and dance
(Eu posso dançar)(I can dance)
DançandoGroving on
Pra uma situação diferenteTo a different situation
(Preciso me colocar na minha própria vibe)(Gotta get myself on my own track)

Porque o groove tá rolando (vamos lá, vamos lá)Cos the groove is going on (come on, come on)
A gente tá na vibe (vamos lá, vamos lá)We got it going on (come on, come on)
(Ah, é, é)(Ah, yeah, yeah)
Porque o groove tá rolandoCos the groove is going on
Queremos nos divertirWe wanna have some fun
Oh, é, éOh, yeah, yeah
(Ah, vamos lá, é)(Ah come on, yeah)

Ainda estamos nos divertindoWe're still having fun
Sentindo um pouco de anestesiaFeeling kinda numb
A música ainda tá bombandoMusic's still pumping
A galera ainda tá pulandoCrowd's still jumping
Vejo os haters chegando com cara de poucos amigos (Isso não me agrada)See the haters come and screw face (That don't please me)
Porque eu tô na minhaCos I'm swazey
O clima tava certoThe mood was right
Tô ficando nas nuvensI'm getting high
Dá uma desacelerada (Desacelera)Slow down (Break it down)

A gente tá dançando (É, vamos lá)We got it grooving on (Yeah, come on)
Preciso de um espaço hoje à noite, pra fazer um movimentoI need some space tonight, so I can do this certain move
Preciso de alguém pra me abraçarI need a bre to hold me tight
Com um olhar que me faça dançar a noite todaLooking right, to keep me dancing all night

DançandoGrooving on
Pra um lugar onde eu posso ser eu mesma e dançarTo another place where I can be myself and dance
(Quero dançar)(Wanna dance)
DançandoGrooving on
Pra uma situação diferenteTo a different situation
(Preciso me colocar na minha própria vibe)(Gotta get myself on my own track)

Porque o groove tá rolando (A gente tá na vibe)Cos the groove is going on (We got it going on)
A gente tá na vibe (A gente tá na vibe)We got it going on (We got it going on)
(Ah, é, ah vamos lá, confere)(Ah, yeah, ah come on, check it)
Porque o groove tá rolandoCos the groove is going on
Queremos nos divertirWe wanna have some fun
Oh, é, éOh, yeah, yeah
(Vamos lá)(Come on)

O groove tá rolando (Vamos lá, vamos lá)The groove is going on (Come on, come on)
A gente tá na vibe (Ooh, ooh, ooh) (Agita, baby)We got it going on (Ooh, ooh, ooh) (Shake it baby)
(Ah, é, ah vamos lá, confere)(Ah, yeah, ah come on, check it)
Porque o groove tá rolandoCos the groove is going on
Queremos nos divertirWe wanna have some fun
Oh, é, éOh, yeah, yeah
(Ah, é, é, vamos lá, Sugababes)(Ah, yeah, yeah, come on, Sugababes)

OoohOooh
Ele é bem legal...He's really nice...

O groove tá rolando (Vamos lá, vamos lá)The groove is going on (Come on, come on)
A gente tá na vibe (Mutya! Espera! Não, espera, espera, espera)We got it going on (Mutya! Wait! No wait, wait, wait)
Porque o groove tá rolandoCos the groove is going on
Queremos nos divertirWe wanna have some fun
Oh, é, éOh, yeah, yeah