Steve Earle

Steve Earle

Steve Earle

Mais uma vezOne more
Bem, eu ouvi que o Steve Earle teve várias esposasWell, I heard Steve Earle had lots of wives
Quase tantas quantas vidas um gato temAbout as many as cats have lives
Conheci elas nos discos dele e somos bons amigosMet'em on his records and we're good friends
Ele escreve uma canção pra cada umHe writes a song for everyone
Eles se apaixonam e antes de acabarThey fall in love and before it's done
Ele escreve uma ainda melhor quando terminaHe writes an even better one when it ends
Bem, eu não preciso levar seu nomeWell, I don't have to take your name
E você não vai ter que levar a culpaAnd you won't have to take the blame

Refrão:Chorus:
Steve Earle, Steve Earle, por favor, escreva uma canção pra mimSteve Earle, Steve Earle, please write a song for me
Eu prometo, não vou levar um centavo quando chegar a minha hora de ir.I promise, I won't take a dime when it comes my time to leave.
Os outros queriam seu coração inteiroThe others wanted your whole heart
Mas eu só quero sua mangaBut I just want your sleeve
Steve Earle, Steve Earle, por favor, escreva uma canção pra mimSteve Earle, Steve Earle, please write a song for me

Bem, eu ouvi que ele ama cada um da mesma formaWell, I heard he loves each one the same
Tanto quanto a Irlanda ama a chuvaAs much as Ireland loves the rain
Steve, chove na minha casa todo diaSteve, it rains at my house everyday
Ele conheceu todas em cada portoHe met'em all in every port
Porque se apaixonar é um esporte de peregrino'Cause fallin' in love is a pilgrim's sport
E enquanto eu puder ser o pirata, tá tranquiloAns as long as I can be the pirate, I'm ok
Você se mudou pra cidade, baby, você teve que irYou moved to the city, baby you had to go
Mas eu amo maçãs e poderia aprender a amar a neveBut I love apples and I could learn to love the snow

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Eu poderia andar com seus sapatos favoritosI could walk around in your favorite shoes
Vai, só uma vez, o que você tem a perderCome on, just one time, what do you got to lose
E eu não me machucoAnd I don't bruise
Steve Earle, Steve Earle, por favor, escreva uma canção pra mimSteve Earle, Steve Earle, please write a song for me
Eu prometo, não vou levar um centavo quando chegar a minha hora de irI promise, I won't take a dime when it comes my time to leave
Os outros queriam seu coração inteiroThe others wanted your whole heart
Mas eu só quero sua mangaBut I just want your sleeve
E uma camisa que combine com isso porque tem seu cheiro e você sabe que eu gosto de dormir com issoAnd a shirt that foes with it 'cause it smells like you and you know I like to sleep in that
E uma casa de férias na praiaAnd a vacation house at the beach
E um casamento bem pequeno, só umas 300 pessoasAnd a really small wedding, only about 300 people
Eu te contei que tenho filhos, você vai adorar elesDid I tell you I have kids, you're gonna love'em
Eles vão precisar ir pra faculdadeThey're gonna need to go to college
Você gosta de reggae? Eu amo reggaeDo you like reggae, I love reggae
Nas noites de terça eu gosto de ir a um trivia, então essa é sua noite pra sair com os caras e aí você pode... isso tá funcionando?On Tuesday nights I like to go to trivia so that's your night to go out with the boys and then you can... is this thing on?

Steve Earle, Steve Earle, por favor, escreva uma canção pra mimSteve Earle, Steve Earle, please write a song for me
Eu façoI do