En Lo Profundo/Peso

Na profundidade/peso

En Lo Profundo/Peso

Sempre forte, imparávelSiempre fuerte, imparable
Não haverá um penhasco na terra que possa resistirNo habrá un risco en la tierra que aguante
Eu movo montanhas, eu movo valesMuevo montes, muevo valles
E meus músculos, eu sei o que eles valemY mis músculos, sé lo que valen

Eu não peço, eu executoNo pregunto, ejecuto
Minha armadura é do ferro mais duroMi coraza es del hierro más duro
Rochas, diamantes, derretem, quebramRocas, diamantes, se funden, se parten
Eu passo e esmago se necessário, maisYo paso y aplasto si es lo necesario, más

Lá no fundoEn lo profundo
Começo a manobra na corda bamba que marca meu cursoComienzo el truco en la cuerda floja que me marca el rumbo
Lá no fundoEn lo profundo
Hércules já disse: Não quero, desisto!¿Alguna vez Hércules dijo: ¡No quiero, renuncio!

Lá no fundoEn lo profundo
Acho que meu esforço é nulo se sinto que não estou ajudandoCreo que mi esfuerzo es nulo si siento que no ayudo
Eu ouço um estalo, começa a trovejarEscucho un crack, comienza a tronar
Vai desmoronar, está começando a desmoronarSe va a desmoronar, comienza a derrumbarse

É o peso que gota a gota quebrou, uauEs peso que con gota a gota lo reventó, whoa
Peso como uma ponta-ponta-ponta até você fazer pop, whoa, oh, ohPeso como un tip-tip-tip hasta que haces pop, whoa, oh, oh
Dê para sua irmã, coloque nas mãos delaDáselo a tu hermana, pon en sus manos
Todas as tarefas que não suportamosTodas las tareas que no aguantamos

Quem sou eu se perco a bola?¿Quién soy yo si pierdo con el balón?
E se eu ceder aoY si cedo al
Peso com pressão, pressão que nunca vai embora, uauPeso con presión, presión que jamás soltó, whoa
Peso como um tique-taque-tique antes de uma explosão, whoa, oh, ohPeso como un tick-tack-tick antes de una explosión, whoa, oh, oh

Dê para sua irmã, deixe ela nos mostrarDáselo a tu hermana, que nos demuestre
Enquanto ele resiste, ele segura firmeComo lo resiste, se agarra fuerte
E se eu perder e não conseguir resistir?¿Qué si pierdo y fallo al soportar?
Se eu quebrarSi me quiebro

Lá no fundoEn lo profundo
Algo está me incomodando e está piorando, preciso salvar a todosAlgo me inquieta y se empeora, yo debo salvar a todo el mundo
Lá no fundoEn lo profundo
O barco não vira, mesmo sabendo do risco absolutoEl barco no vira, aún sabiendo el riesgo rotundo

Lá no fundoEn lo profundo
A imagem que eu inspiro cai num segundoLa imagen que yo infundo se cae en un segundo
Eu levanto o dominó em alinhamentoLevanto el dominó en alineación
E o vento soprando o derruba incontrolavelmenteY el viento resoplando lo derriba sin control

Posso dissipar o peso cruel, a expectativa¿Podré desvanecer el peso cruel, la expectativa
E viver apenas um momento de lazer?Y vivir solo un momento de esparcimiento?
Tão simples e bonitoTan simple y bello
Em vez do peso que está aumentandoEn vez del peso que va en aumento
Não importa, deixe que eles imponham e o resto ignoreNo importa, que impongan y el resto ignore el

Peso que gota a gota estourou, uauPeso que con gota a gota lo reventó, whoa
Peso como uma ponta-ponta-ponta até você estourar, whoa-oh-ohPeso como un tip-tip-tip hasta que haces pop, whoa-oh-oh
Ela segurará todas as fundaçõesElla sostendrá todos los cimientos
Veja também se ele carrega nossos sofrimentosVe también si carga nuestros sufrimientos

Observando-a se curvar e se contorcer sem dizer uma palavraVerla doblarse y torcerse sin chistar
Sem faltaSin fallar
Sem peso com pressão, pressão que nunca vai embora, uauSin peso con presión, presión que jamás soltó, whoa
Peso como um tique-taque-tique antes de uma explosão, whoa-oh-ohPeso como un tick-tack-tick antes de una explosión, whoa-oh-oh

Dê para sua irmã sem pedirDáselo a tu hermana sin preguntarte
O peso vai esmagar vocêEs que el peso llegará a aplastarte
E se eu desmoronar e não conseguir me tornar quem eu deveria ser?¿Qué si me desplomo y no llego a ser quien debo ser?

Sem pressão!¡Sin presión!
Sem peso!¡Sin peso!