astroboy.

astroboy.

astroboy.

Eu cresciI grew up
Amando as estrelasLovin' the stars
Embora elas tenham me ensinado a odiar a noiteThough they taught me to hate the night
No fundo da minha menteBack of my mind
Amando o escuroLovin' the dark
Sempre com vontade de tocar a LuaAlways wanting to touch the Moon

Então eu levantei minhas mãos bem altoThen I raised my hands up real high
Eles me chamaram de estúpidoThey called me stupid
Quando perguntei por que não podíamos voarWhen I asked why we couldn't fly
Estou muito à frente dos meus amigos?Am I too far ahead of my friends?
Ou será que estou atrasado?Or am I late?
Eu nunca saberei qual é a esquerda ou a direitaI'll never know if left is right
Se ninguém confiar em mim, masIf nobody trusts me, but

Além do universo, oh nãoOut of the universe, oh no
Um milhão de estrelas apenas passandoA million stars just passin' by
Dizem que eu não sou nada, mas eu souSay that I'm nothin' but I'm
Mais do que apenas detritosMore than just a debris
Além desse mundo, amorOut of the whole world, baby
Ninguém poderia fazer isso como eu façoNobody could do it like I do
A minha mãe não morreu em vãoMy ma didn't die for nothin'
Eu sou mais do que apenas um garotoI'm more than just a boy

Eu sou mais do que apenas um garotoI'm more than just a boy
Eu sou mais do que apenas um garotoI'm more than just a boy
Oh, a chuvaOh, the rain

Você está perdendo sua chamaYou're losin' your flame
Para onde foi a animação, a paixão foi?Where'd the burn, the passion go?
Você corre através da dorYou run through the pain
Mas continua perdendo o seu objetivoYou're losin' your aim
E você sente que se auto impede de crescerAnd you feel like you alone missed the grow

Não tenha medo, levante as mãos bem altoDon't be afraid, raise your hands up real high
Eles te chamam de estúpidoThey call you stupid
Quando você já está no céuWhen you're already up in the sky
Você está muito à frente dos seus amigosYou're just too far ahead of your friends
Você não está atrasadoYou're not behind
Você nunca saberá qual é a esquerda e qual é a direitaYou'll never know if left is right
Se você não tentar, confie em mim, garotoIf you don't try, trust me boy

Além do universo, oh nãoOut of the universe, oh no
Um milhão de estrelas apenas passandoA million stars just passin' by
Dizem que você não é nada, mas você éSay that you're nothin' but you're
Mais do que apenas detritosMore than just a debris
Além desse mundo, amorOut of the whole world, baby
Ninguém poderia fazer como você fazNobody could do it like you do
Você não vai morrer em vãoYou're not gonna die for nothin'
Você é mais do que um simples garotoYou're more than just a boy

Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
(É quando os sonhos ganham vida)(That is when dreams come alive)
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
(É quando os sonhos ganham vida)(That is when dreams come alive)
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
(É quando os sonhos ganham vida)(That is when dreams come alive)
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
(É quando os sonhos ganham vida)(That is when dreams come alive)
Quando todo mundo cai no sonoWhen every-body falls a-sleep
É quando os sonhos ganham vidaThat is when dreams come alive

Além do universo, oh nãoOut of the universe
Um milhão de estrelas apenas passandoA million stars just passing by
Dizem que eu não sou nada, mas eu souSay that I'm nothing but I'm
Mais do que apenas detritosMore than just a debris
Além desse mundo, amorOut of the whole world, baby
Ninguém poderia fazer como eu façoNobody could do it like I do
Minha mãe não morreu em vãoMy ma didn't die for nothing
Eu sou mais do que apenas um garotoI'm more than just a boy

Eu sou mais do que apenas um garotoI'm more than just a boy
(Você nunca saberá, você nunca saberá)(You'll never know, you'll never know)
Eu sou mais do que apenas um garotoI'm more than just a boy