joke

brincadeira

joke

É um pouco tarde demaisIt's a little too late
Logo depois de me deixar obcecada?Right after getting me obsessed?
Por que você não tá um pouco mais chateado?Why aren't you a little more upset?
Não quero saberI don't wanna know
Me diz que é uma brincadeiraTell me it's a joke
Não tinha outro momento?Was there no other time?
Tá ficando tardeIt's getting late

Você faz o chá, eu aqueço a camaYou make the tea, I warm the bed
Você sempre diz que eu faço o tempo dobrarYou always say I make time bend
Mas à meia-noite às três, tirando nosso lixoBut midnight at three, takin' out our trash
O melhor que você podia me dizerThe best you could tell me
Foi: Não se apegaWas: Don't get attached

É um pouco tarde demaisIt's a little too late
Logo depois de me deixar obcecada?Right after getting me obsessed?
Por que você não tá um pouco mais chateado?Why aren't you a little more upset?
Não quero saberI don't wanna know
Me diz que é uma brincadeiraTell me it's a joke
Não tinha outro momento?Was there no other time?
Tá ficando tardeIt's getting late
Eu sei que você tá passando tempo com os amigosI know you're spending time with friends
Enquanto minha noite nunca vai acabarWhen my night is never gonna end
Só me dá um toque, me diz que é uma brincadeiraJust give me a call, tell me it's a joke
Assim pelo menos eu consigo dormirSo at least I can sleep it off

É, eu tenho tentado esconder e disfarçar todos esses sentimentosYeah I've been tryna hide and mask all this feeling
Eu admito que deveria ter olhado pra você e não pro tetoI admit I should've looked at you not the ceiling
Talvez você só estivesse cansado de esperarMaybe you were just tired of waiting on
Meia-noites às três, tirando nosso lixoMidnights at three, takin' out our trash
O melhor que você podia me dizerThe best you could tell me
Foi: Não se apegaWas: Don't get attached

É um pouco tarde demaisIt's a little too late
Logo depois de me deixar obcecada?Right after getting me obsessed?
Por que você não tá um pouco mais chateado?Why aren't you a little more upset?
Não quero saberI don't wanna know
Me diz que é uma brincadeiraTell me it's a joke
Não tinha outro momento?Was there no other time?
Tá ficando tardeIt's getting late
Eu sei que você tá passando tempo com os amigosI know you're spending time with friends
Enquanto minha noite nunca vai acabarWhen my night is never gonna end
Só me dá um toque, me diz que é uma brincadeiraJust give me a call, tell me it's a joke
Assim pelo menos eu consigo dormir.So at least I can sleep it off