Honoikazuchi No Kami - Zenitsu (Demon Slayer)

Abandonado eu fui
Mas ele me ajudou
Pagou as minhas dívidas e me ensinou
Obrigado vovô

Mas eu não vejo a luz
Como alguém eu vou proteger?
Se eu sempre sinto que eu vou morrer

Um treinamento intenso
Uma respiração
Eu devo dominar a técnica do trovão

É tanto treino que
Eu sinto que
Eu vou morrer
O medo me consome

Atingido por um raio
Meu cabelo mudou de cor
Continuo meu treinamento
Mas algo em mim mudou

Pois agora seu eu dormir
O meu corpo entra em ação
Meu medo passa a sumir

E eu me torno o próprio trovão
Irão sentir a respiração
Não importa o que acontecer
Se é importante eu irei proteger
Com meu corpo envolto em raios
Oni saiba que cê morrera
Te rasgando irei até o céu
Iluminado sob a luz do luar
Nunca desistirei
ichi no kata: Hekireki issen

Na seleção final
Ao ver onis
Mesmo inconsciente
Tô ciente do que ocorreu aqui

Meu medo vai consumir
Se eu desmaio aqui
Rolara cabeça de oni

Hashibira não tente na caixa tocar
Se é importante para ele eu irei proteger com a minha vida

Nessa floresta não quero ficar só
Por esse oni como me deixei envenenar
Acho que esse é meu fim
E talvez seja sim, mas não me impede de matar

Memórias do meu avô
Me dizendo que eu posso ir muito além
ichi no kata - hekireki issen

O que é esse som eu reconheço
Kaigaku me diz o que tá acontecendo?
Traiu a organização e se tornou um oni
É culpa sua, e de desgosto causou a morte do sensei

Mas isso tem quer um fim
Sensei, isso vai terminar aqui
Me desculpe aniki
shichi no kata: Honoikazuchi no kami

E eu me torno o próprio trovão
Irão sentir a respiração
Não importa o que acontecer
Se é importante eu irei proteger
Com meu corpo envolto em raios
Oni saiba que cê morrera
Te rasgando irei até o céu
Iluminado sob a luz do luar
Nunca desistirei
ichi no kata: Hekireki issen