Sci-fi Lover

Amante de Ficção Científica

Sci-fi Lover

Você tocou minha mão
You touched my hand
Oh, que mundo para os amantes de ficção científica
Oh, what a world for sci-fi lovers
E o que alguns chamam de amor
And what some call love
É tão diferente do amor de tantos outros
Is so unlike the love of so many others

Porque dentro, dentro
'Cos inside, inside
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll, oh, sim
Lies a rock n' roll heart, oh, yeah
Oh, sim, oh, sim
Oh, yeah, oh, yeah

Quando os amantes se beijam
When lovers kiss
Oh, que mundo para os amantes de ficção científica
Oh, what a world for sci-fi lovers
Outro mundo, uma jaqueta de metal
Another world, a metal jacket
A busca de um amante para um planeta brilhante
A lover's quest to a shiny planet
Onde estrelas tocam estrelas, festa em Marte
Where stars touch stars, party on mars
Bares supersônicos e meu corpo diz, "Manda ver"
Supersonic bars and my body says, "Slam it"

Porque dentro, dentro
'Cos inside, inside
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll, oh, sim
Lies a rock n' roll heart, oh, yeah
Oh, sim, oh, sim
Oh, yeah, oh, yeah

Eu não preciso de nenhum Romeu
I don't need no romeo
Eu não preciso de nenhuma Julieta
I don't need no juliet
Eu sou apenas o mesmo que você por dentro
I'm just the same as you inside
Baby, baby, baby, não se esqueça
Baby, baby, baby, don't you forget

Porque dentro, dentro
'Cos inside, inside
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll, oh, sim
Lies a rock n' roll heart, oh, yeah
Oh, sim, oh, sim, oh, sim, oh, sim
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Cidade do pecado, cidade do pecado
Sin city, sin city
Você é tão estranha e você está tão bonita
You're so weird and you look so pretty
Tão bonita, tão bonita
So pretty, so pretty
Você surta na cidade do show de horrores
You freak out down in freak show city

Porque dentro, dentro
'Cos inside, inside
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll, oh, sim
Lies a rock n' roll heart, oh, yeah
Oh, sim, oh, sim
Oh, yeah, oh, yeah

Porque dentro, dentro
'Cos inside, inside
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll, oh, sim
Lies a rock n' roll heart, oh, yeah
Oh, sim
Oh, yeah

Porque dentro, dentro
'Cos inside, inside
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Dentro do coração de cada amante de ficção científica
Inside every sci-fi lover's heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Encontra-se um coração rock n' roll
Lies a rock n' roll heart
Encontra-se um coração rock n' roll, oh, sim
Lies a rock n' roll heart, oh, yeah
Oh, sim, oh, sim
Oh, yeah, oh, yeah