Dinner (feat. Jane Jang)

Jantar (part. Jane Jang)

Dinner (feat. Jane Jang)

Sete e trinta
ilgopshi ban
Uma época em que ela não tem que esperar ou se preocupar
gidarim geokjeong eomneun geunyeo shigan
O queixo apoiado na mão direita, um leve sorriso em seu rosto
wensoneul teoge gwegon heurin miso
Com um ar frio em volta dela
seoneulhan naenggie noga
Ela sempre escolhe o mesmo prato
neul gateun menyureul eulpeo
Quinze para as oito
A quarter to eight
O silêncio sobe em um copo meio vazio
banjjeum biweojin mure jeongjeogi tteo
Congelado depois que a vela foi queimada
tabeorin kaendeul dwiro eoreobuteo
Em cima de uma toalha de mesa branca
geu saehayan teibeulbo wiro
A sombra da silhueta alongada
neureojin shilluet Shadow

Ela sabe
geunyeoneun ara dagaon
Ela está dando esse tempo por garantia
yaksokshigani dangyeonhaejeo ga
A porta abre e ele entra
muneul yeoreo geuga wado
Mas é como se eu não estivesse aqui
nan inneun deut yeogi eopseo

Apenas perto o suficiente um do outro, o jantar está tão bom
ttak almatge tteoreojeo dinner so fine
Durante esse jantar, poderia se voar
i iksukan jeonyeokshiksa could be fly
Estou ficando mais e mais entorpecido
mugamgakaejeo ga
Então preciso ser muito entediante
So gotta be so blah
Apenas perto o suficiente um do outro, porque eu estou tão bem
ttak almatge meoreojeo cuz I’m so fine
Perto o suficiente, assim como estamos nessa mesa, poderíamos voar
i teibeulmankeum georil could be so fly
Estou ficando mais e mais entorpecido
mugamgakaejeo na
Então ficará tão seco
So gonna be so dry

Oito e trinta
yeodeolpshi ban
Nos olhos dele depois de uma taça de vinho
waineul mashin geuye shiseon anen
Há tantas cenas noturnas
sunoeun yagyeongmani beonjeoisseo
Ele está cortando seu bife
tto meonghani seuteigeureul jalla
Ela não é suficiente para ele ficar intoxicado
geunyeoron chwihaji ana

Ele sabe
geuneun ara heulleoon
A cabeça dele, preenchida apenas pelo som da música
norae soriman geu meoril chaeweo
Ele está dizendo a letra para ela
geunyeo wiro gasal eulpeo
Mas é como se eu não estivesse aqui
nan inneun deut yeogi eopseo

Apenas perto o suficiente um do outro, o jantar está tão bom
ttak almatge tteoreojeo dinner so fine
Durante esse jantar, poderia se voar
i iksukan jeonyeokshiksa could be fly
Estou ficando mais e mais entorpecido
mugamgakaejyo ga
Então preciso ser muito entediante
So gotta be so blah
Apenas perto o suficiente um do outro, porque eu estou tão bem
ttak almatge meoreojeo cuz I’m so fine
Perto o suficiente, assim como estamos nessa mesa, poderíamos voar
i teibeulmankeum georil could be so fly
Estou ficando mais e mais entorpecido
mugamgakaejeo na
Então ficará tão seco
So gonna be so dry

Você faz eu me sentir so-so-sozinho
You make me alone lo lo lone
Me sentir tão so-so-sozinho
Feel so alone lo lo lone
E nós estamos sozinhos e pra baixo
And we’re alone lo lo low
Tão pra baixo
So low lo lo low

Você faz eu me sentir so-so-sozinho
You make me alone lo lo lone
Me sentir tão so-so-sozinho
Feel so alone lo lo lone
E nós estamos sozinhos e pra baixo
And we’re alone lo lo low
Tão pra baixo, sim
So low lo lo low, yeah

Por baixo das luzes
naeryeoon jomyeong arae
Ambos estamos pensando em coisas diferentes
seoro dareun geol saenggakane
Estamos tentando encher os copos de vinho vazios novamente
jeo biweojin waineul chaeweobwado
Mas a luz roxa não brilha mais em nós
deo boratbit urin bichuji ana

Apenas perto o suficiente, está bem
ttak almatge gakkaweo anshimhae fine
Este tipo de jantar continua se repetindo, poderia se voar
i banbokdoen jeonyeokshiksa could be fly
Estou ficando mais e mais entorpecido
mugamgakaejeo ga
Então ficará tão leve
So gonna be so light
Nós nos levantamos ao mesmo tempo, nove horas
ja dongshie ireonaneun nine o’clock
Como se fosse planejado, sem arrependimentos, então voe
ttak matchun deut miryeondo eopshi So fly
De costas um para o outro
seoro deungeul boyeo
O jantar será feito
The dining will be done

Você faz eu me sentir so-so-sozinho
You make me alone lo lo lone
Me sentir tão so-so-sozinho
Feel so alone lo lo lone
E nós estamos sozinhos e pra baixo
And we’re alone lo lo low
Tão pra baixo
So low lo lo low

Você faz eu me sentir so-so-sozinho
You make me alone lo lo lone
Me sentir tão so-so-sozinho
Feel so alone lo lo lone
E nós estamos sozinhos e pra baixo
And we’re alone lo lo low
Tão pra baixo, sim
So low lo lo low, yeah