Light The Fire

Acenda o Fogo

Light The Fire

Tudo pintado de preto
온통 까맣게 칠 해 둔
ontong kkamake chil hae dun
Dentro de mim, a noite
내 안의 night
nae anui night
Pode bagunçar tudo à vontade
멋대로 다 흩트려 놔도 돼
meotdaero da heut-teuryeo nwado dwae
Nos teus olhos que não consigo desgrudar
뗄 수 없는 두 눈에 번진 널
ttel su eomneun du nune beonjin neol
Eu quero você da forma mais intensa
난 가장 뜨겁게 원할래
nan gajang tteugeopge wonhallae
Imagina a gente, sem controle nenhum
감당 못 할 우리를 상상해 봐
gamdang mot hal urireul sangsanghae bwa
Quanto mais me aprofundo, mais eu sei que não dá pra controlar
몰입할수록 분명 can't control
moripalsurok bunmyeong can't control
Até o toque dos dedos
스친 손 끝마저
seuchin son kkeunmajeo
É uma adrenalina
짜릿한 도파민에
jjaritan dopamine
A sensação explode em direção a você
솟구친 감각은 너에게로
sotguchin gamgageun neoegero

Vamos começar uma noite de festa
축제 같은 밤을 시작해
chukje gateun bameul sijakae

Oh, vamos acender, acender o fogo
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
De repente, você vem pra mim
순식간에 내게 번져 와
sunsikgane naege beonjyeo wa
Você sabe que é o que eu desejo
You know that you're my desire
You know that you're my desire
Me joga mais fundo em você
더 깊이 너를 던져 봐
deo gipi neoreul deonjyeo bwa
Eu quero acender, (acender) acender o fogo
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire
Eu quero acender, (acender) acender o fogo
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire

Apertados assim, nos envolvendo
깊이 감긴 이대로 서로를 꽉
gipi gamgin idaero seororeul kkwak
Quanto mais nos abraçamos, mais sinto
더 끌어안을수록 느껴져
deo kkeureoaneulsurok neukkyeojyeo
Não dá pra parar
절대 멈출 수도
jeoldae meomchul sudo
Nem pra apagar isso
꺼질 수도 없게 해
kkeojil sudo eopge hae
Vira a brasa que espera o vento
바람을 기다린 불씨가 돼
barameul gidarin bulssiga dwae

Agora nada pode parar
이제 뭐든 멈추지 못해
ije mwodeun meomchuji motae

Oh, vamos acender, acender o fogo
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
De repente, você vem pra mim
순식간에 내게 번져 와
sunsikgane naege beonjyeo wa
Você sabe que é o que eu desejo
You know that you're my desire
You know that you're my desire
Me joga mais fundo em você
더 깊이 너를 던져 봐
deo gipi neoreul deonjyeo bwa
Eu quero acender, (acender) acender o fogo
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire
Eu quero acender, (acender) acender o fogo
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire

Oh, vamos acender, acender o fogo
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
Oh, vamos acender, acender o fogo
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire

Oh, vamos acender, acender o fogo
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
Sinta mais intensamente a minha presença
솔직하게 날 더 느껴 봐
soljikage nal deo neukkyeo bwa
Você sabe que é o que eu desejo
You know that you’re my desire
You know that you’re my desire
Me engole sem fim, vai
끝없이 날 더 삼켜 봐
kkeuteopsi nal deo samkyeo bwa
Eu quero acender, (acender) acender o fogo
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire
Eu quero acender, (acender) acender o fogo
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire

Eu quero acender
I wanna light
I wanna light
Oh, vamos acender
Oh, let's light
Oh, let's light
Eu quero acender
I wanna light
I wanna light
Oh, vamos acender, (acender) acender o fogo
Oh, let's light, (light) light the fire
Oh, let's light, (light) light the fire