Bubulina

Bubulina

Bubulina

Natal no céu,Navidad en el cielo,
Bubulina levou meu amor,Bubulina se llevó mi amor,
O tempo exato entre nós dois,El tiempo exacto entre los dos,
Nunca morreu.Nunca murió.
Máscara de lua,Máscara de luna,
Essa porta você não devia abrir,Esa puerta no debiste abrir,
Mas agora aberta é tão real.Pero ya abierta es tan real.
Como se resolve Ré, Dó, Si, Sol, Lá...?¿Cómo se resuelve Re, Do, Si, Sol, La...?
Pra fazer essa harmonia, é preciso um novo ser,Para hacer esta armonía, es preciso un nuevo ser,
Capaz de nascer mil vezes sem crescer.Capaz de nacer mil veces sin crecer.
Quatro notas separadas e a escuridão total,Cuatro notas separadas y la oscuridad total,
Já não há tempo de olhar pra trás.Ya no queda tiempo de mirar atrás.
Mas vejo o horizonte esta manhã,Pero veo el horizonte esta mañana,
E de repente tudo parece estar bem.Y de pronto todo parece estar bien
Não há nada que eu possa fazer?¿Es que no hay nada que pueda hacer?
Não há nada que eu possa ver?¿Es que no hay nada que pueda ver?
Dama de cores, lave meu rosto e me leveDama de colores, lávame la cara y llévame
Tão alto quanto pra ver todo meu mal,Tan alto como para ver todo mi mal,
Deusa e heroína, me deixe a chave antes de ir.Diosa y heroína, déjame la llave antes de ir.
Não espere pela morte aqui.No esperes a la muerte aquí.