Exibições da letra 341.239

Necesito

Sui Generis

Letra

Significado

Preciso

Necesito

Preciso de alguémNecesito alguien
Que me dê um jeitinhoQue me emparche un poco
E que limpe minha cabeçaY que limpie mi cabeza
Que cozinhe guisados de mãeQue cocine guisos de madre
Sobremesas de avó e torres de carameloPostres de abuela y torres de caramelo

Que ponha tachinhas nos meus sapatosQue ponga tachuelas en mis zapatos
Pra que eu lembre que estou andandoPara que me acuerde que voy caminando
E que pendure minha mente numa cordaY que cuelgue mi mente de una soga
Até secar dos problemasHasta que se seque de problemas
E me leveY me lleve

E que esteja na minha camaY que esté en mi cama
Sexta e domingoViernes y domingo
Pra estar na alma dela todos os outrosPara estar en su alma todos los demás
Dias da minha vidaDías de mi vida

Que me ame quando estouQue me quiera cuando estoy
Quando vou, quando fuiCuando me voy, cuando me fui
E que saiba servir o chá, me beijar depoisY que sepa servir el té, besarme después
E fazer rirY echar a reír

E que conheça as palavrasY que conozca las palabras
Que jamais vou dizerQue jamás le voy a decir
E que não se importe com a minha roupaY que no le importe mi ropa
Se afinal vou me despirSi total me voy a desvestir
Pra amá-laPara amarla

Preciso de alguémNecesito alguien
Que me dê um jeitinhoQue me emparche un poco
E que limpe minha cabeçaY que limpie mi cabeza
Que cozinhe guisados de mãeQue cocine guisos de madre
Sobremesas de avó e torres de carameloPostres de abuela y torres de caramelo

Se conhecerem alguém assimSi conocen alguien así
Eu lhes peçoYo se los pido
Me avisem porque é assim totalmenteQue me avisen porque es así totalmente
Quem precisoQuien necesito

Quem preciso (Quem preciso)Quien necesito (Quien necesito)
Quem preciso (Quem preciso)Quien necesito (Quien necesito)
Quem preciso (Quem preciso!)Quien necesito (¡Quien necesito!)
Quem preciso (Quem preciso!)Quien necesito (¡Quien necesito!)
Quem preciso (Quem preciso!)Quien necesito (¡Quien necesio!)

Rarararara!, Ra! Ra!¡Rarararara!, ¡Ra! ¡Ra!

Composição: Charly García. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Lucio. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sui Generis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção