
Right Next 2 U
Suicidal-Idol
Bem Ao Seu Lado
Right Next 2 U
Eu só quero estar aqui por vocêI just wanna be there for you
Mas você não me conhece e eu não conheço vocêBut you don't know me and I don't know you
Então você me ignora e eu ignoro vocêSo you ignore me and I ignore you
E esse é o problema, essa é a questãoAnd that's the problem, and that's the issue
O-olho nos seus olhos quando quero falar com vocêL-look you in the eyes when I wanna talk to you
Porque você é super bonita e super fofa pra caralho'Cause you're super pretty and you're super fucking cute
Tudo o que eu quero é morrer se não estiver bem ao seu ladoAll I want to do is die if I'm not right next to you
(Bem ao seu lado, se eu não estiver bem ao seu lado)(Right next to you, if I'm not right next to you)
(Bem ao seu lado, se eu não estiver bem ao seu lado)(Right next to you, if I'm not right next to you)
Acho que vou morrer se não estiver bem ao seu ladoI think I'm gonna die if I'm not right next to you
Você pode fugir de mim se é isso que quer fazerYou could run away from me if that's what you wanna do
A-a-a-assim que você ir embora, vou dizer que te amoRi-ri-ri-right before you leave, I'ma tell you I love you
Se você ainda quiser ir embora, vou ter que atirarIf you still just wanna leave, I'ma have to go and shoot
(Acho que vou morrer se não estiver bem ao seu lado)(I think I'm gonna die if I'm not right next to you)
(Você pode fugir de mim se é isso que quer fazer)(You could run away from me if that's what you wanna do)
(A-a-a-assim que você ir embora, vou dizer que te amo)(Ri-ri-ri-right before you leave, I'ma tell you I love you)
(Se você ainda quiser ir embora, vou ter que atirar)(If you still just wanna leave, I'ma have to go and shoot)
(Ah) bem ao seu lado(Ah) right next to you
(Ah) estar bem ao seu lado(Ah) be right next to you
(Ah) se você estiver bem ao meu lado(Ah) if you're right next to me
(Ah) eu estarei bem ao seu lado(Ah) I'll be right next to you
Bebê, o que eu tenho que fazerBaby, what I gotta do
Para estar na cama bem ao seu lado?To be in bed right next to you?
Seus braços em mim, meus braços em vocêYour arms on me, my arms on you
Estamos tão perto, me diga o que você quer fazerWe're so damn close, tell me what you wanna do
E-e-eu só quero morrer com vocêI-I-I just wanna die with you
M-m-me cortar com uma faca por vocêC-c-cut myself with a knife for you
Arrancar um olho por vocêPoke out an eye for you
Juro por Deus, ficaria cego por vocêSwear to God, I'll go blind for you
Diga o que devo fazer, diga o que você querTell me what to do, tell me what you want
Você é tudo o que eu quero, essa é sua música favoritaAll I want is you, that's your favorite song
Você é minha fã, bebê, pode cantar juntoYou're my fangirl, baby, you could sing along
Mas você é o meu mundo, prometo que pode ter tudoBut you're my damn world, promise you could have it all
Eu só quero estar aqui por vocêI just wanna be there for you
Mas você não me conhece e eu não conheço vocêBut you don't know me and I don't know you
Então você me ignora e eu ignoro vocêSo you ignore me and I ignore you
E esse é o problema, essa é a questãoAnd that's the problem, and that's the issue



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suicidal-Idol e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: