Where's The Truth
Suicidal Tendencies
Onde Está a Verdade
Where's The Truth
Tarde da noite, essa é a hora que não consigo esquecer
Late at night, that's the time I can't forget it
Navegando na escuridão, mas isso não é sono
Sail the darkness but this ain't sleep
Ouvi o som, será que recebi a mensagem
Heard the sound, could it be I got the message
Mas a mensagem não era destinada a mim
But the message wasn't intended for me
Você não vê que há um louco trabalhando
Can't you see there's a madman working
Ele está fazendo horas extras
He's putting in overtime
Muito contente com o doce aroma da negação
Too content with the sweet scent of denial
Você está alheio aos sinais
You're oblivious to the signs
É uma luta pela razão
It's a struggle for the reason
Mas é a única coisa que eu sei
But it's the only thing I know
Nenhuma surpresa, aqui há mais mentiras e você ainda está chorando
No surprise, here's more lies and you still are wailing
O que diabos você está dizendo
What the hell are you saying
E você está voando, voando, com mentira, mentira, mentira
And you're fly fly flying with lie lie lying
Onde está a verdade, onde está a verdade, por que você está mentindo
Where's the truth, where's the truth, why you're lying
Abuso da verdade, de que adianta, não é um jogo que você está jogando
Truth abuse, what's the use, it's not a game you're playing
Você sabe o que estou dizendo
Do you know what I'm saying
E você se escondendo com mentira, mentira mentindo
And you high high hiding with lie lie lying
Onde está a verdade, onde está a verdade, onde está a verdade
Where's the truth, where's the truth, where's the truth
Eu não sou você, você não é eu, essa é a diferença
I'm not you you're not me, that's the difference
Então você não pode negar que somos iguais
So you can't deny we're the same
Qual é o objetivo, é isso que gruda, hein, exatamente
What's the point, that's what sticks huh exactly
Tome uma segunda porção da culpa
Take a second helping of the blame
Não é um susto, não é uma bomba, não é um aviso
Not a scare not a bomb not a warning
Uma condição da qual ninguém deveria duvidar
A condition that no one should doubt
Há um tique-taque, tique-taque
There's a tick tock tick tock
Marcando na minha cabeça você tem que sair
Ticking in my head you gotta get out
No entanto, não posso negar a razão
Yet I cannot deny the reason
Porque é a única coisa que eu sei
'Cause it's the only thing I know
Sem remorso, claro, caspa, e você ainda está chorando
No remorse, dander course, and you still are wailing
Você não sabe o que está dizendo
You don't know what you're saying
E você está voando, voando, com mentira, mentira, mentira
And you're fly fly flying with lie lie lying
Onde está a verdade, onde está a verdade, por que você está mentindo
Where's the truth, where's the truth, why you lying
Doente de pensamentos, doença que você pegou
Sick in thought, disease you've caught
É um jogo que você está jogando, você sabe o que estou dizendo
Is it a game you're playing, do you know what I'm saying
E você está se escondendo com mentira, mentira, mentira
And you're high high hiding with lie lie lying
Onde está a verdade, onde está a verdade, onde está a verdade
Where's the truth, where's the truth, where's the truth
É uma luta pela razão
It's a struggle for the reason
Mas é a única coisa que eu sei
But it's the only thing I know
Muito ajuste, vazamento de dosagem
Too much tweak, dosage leak
E você ainda está chorando, o que diabos você está dizendo
And you still are wailing, what the hell are you saying
E você está voando, voando, com mentira, mentira, mentira
And you're fly fly flying with lie lie lying
Onde está a verdade, onde está a verdade, por que você está mentindo
Where's the truth, where's the truth, why are you lying
Preparado para perder, por que você escolhe
Set to lose, why you choose
Não é um jogo que você está jogando, você sabe o que estou dizendo
It's not a game you're playing, do you know what I'm saying
E você está se escondendo com mentira, mentira, mentira
And you're high high hiding with lie lie lying
Onde está a verdade, onde está a verdade
Where's the truth, where's the truth
Onde está a verdade, onde está a verdade, onde está a verdade
Where's the truth, where's the truth, where's the truth
Onde está a verdade, onde está a verdade, onde está a verdade
Where's the truth, where's the truth, where's the truth
Você está mentindo!
You're lying!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suicidal Tendencies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: