Pins And Needles

Agulhas e Alfinetes

Pins And Needles

Por que! toda vez que parece queHow come! every time it seems that
Você decide de uma vezYou make up your mind
Muda tudo de novoYou change it every time
Desculpa! se o que eu digo te ofendeI'm sorry! if what i say offends you
Parece que isso não é novidadeIt seems that's nothing new
Nada novo, na verdadeNothing new at all

Na próxima vez eu vou tentar lembrarNext time i'll try to remember
De andar em agulhas e alfinetesTo walk on pins and needles
Quando estou perto de vocêWhen i'm around you
Talvez na próxima vez haja um jeito melhorMaybe next time there will be a better way
Talvez nem haja uma próxima vezMaybe there won't even be a next time
Talvez você devesse me ligarMaybe you should call me
Quando você superar issoWhen you're over it

Por que! parece queHow come! it seems to me that
Você sempre tem que ser o centro das atençõesYou always have to be the center of attention
Na próxima vez! que sentir a necessidadeNext time! you feel the need
De extravasar sua frustraçãoTo take out your frustration
Então não se preocupeThen don't bother
Não se dê ao trabalho de me ligarBother calling me

Na próxima vez eu vou tentar lembrarNext time i'll try to remember
De andar em agulhas e alfinetesTo walk on pins and needles
Quando estou perto de vocêWhen i'm around you
Talvez na próxima vez haja um jeito melhorMaybe next time there will be a better way
Talvez nem haja uma próxima vezMaybe there won't even be a next time
Talvez você devesse me ligarMaybe you should call me
Quando você superar issoWhen you're over it