Disaster Valley
Suicide Silence
Vale do Desastre
Disaster Valley
Foda-se uma resolução
Fuck a resolve
Não significa nada para mim
It means nothing to me
Foda-se uma resolução
Fuck a resolve
Não significa nada para mim
It means nothing to me
Tome notas meu amigo, eu vou lhe mostrar como eu escalo aquela montanha
Take notes my friend I'll show you how I climb that mountain
Eu ando ladeira abaixo enquanto todos seguem o caminho batido
I walk downhill while everyone takes the beaten path
Uma foto para depois? Estou vendo as nuvens agora
A picture for later? I'm seeing the clouds right now
Nada está me derrubando
Nothing is bringing me down
Eu não te disse que não posso ser parado?
Didn't I tell you I cannot be stopped?
Não posso ser parado
I cannot be stopped
Pare
Stop
Foda-se uma resolução
Fuck a resolve
Eu vejo através da fraqueza
I see right through the weakness
Foda-se uma resolução
Fuck a resolve
Não significa nada para mim
It means nothing to me
Deixe o desastre entrar
Let the disaster in
Deixe o desastre vencer
Let the disaster win
Derrubando as paredes que me mantêm lutando
Tearing down the walls that keep me struggling
Deixe o desastre entrar
Let the disaster in
Deixe o desastre vencer
Let the disaster win
Nada para me impedir de reconstruir novamente
Nothing to stop me from rebuilding again
A morte inspiradora nos deu tudo o que pedimos
Inspiring death gave us all we asked for
Uma queda do nada para própria morte
A fall from nothing into our own demise
Tenho sorte de ainda estar vivo
I am lucky to still be alive
Eu tenho sorte, ainda quero dirigir
I am lucky I still want to drive
Eu girei o volante
I turned the wheel
E assisti
And watched
A anarquia prevalece
The anarchy prevail
(Eu deixo os monstros verem)
(I let the monsters see)
(Que eles são minha cauda)
(That they are my tail)
(Corte-a e deixe-me crescer novamente)
(Cut it off and let me grow again)
(E deixe-me crescer uma novamente)
(And let me grow one again)
Eu os libertei
I set them free
E tudo o que eles fizeram foi chorar
And all they did was cry
Eu os libertei
I set them free
E tudo o que eles fizeram foi esconder
And all they did was hide
Eu peguei a bala
I took the bullet
Eu peguei a bala
I took the bullet
Para que eu pudesse viver
So I could live
Então eu poderia conceder
So I could give
Eu peguei a bala
I took the bullet
Para que eu pudesse viver
So I could live
Então eu poderia conceder
So I could give
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suicide Silence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: