By The time You Read This I Will Be Dead

Quando Você Ler Isso, Eu Estarei Morto

By The time You Read This I Will Be Dead

O que você diz a alguém, que não quer mais viver?What do you say to someone, who does not want to be alive?
Que te olha fixamente, em direção à morte que deseja?Who stares straight through you, towards the death that he craves?
Toda a falsa esperança que oferecemos, promessas vazias, pouco maisAll the false hope that we offer, empty promises, little more
Espalhadas como folhas de outono pelos braços acolhedores da cova que chamaScattered like autumn leaves by the welcoming arms of the beckoning grave

Não tenho medo de morrerI'm not afraid of dying
Mas tenho certeza de que vou superar issoBut I'm sure I'll live through this
Vou aprender a me amar de novoI'll learn to love myself again
E encaixar a última peça do quebra-cabeçaAnd fit the jigsaw's final piece

Todos aqueles anos sombrios, com a miséria como amigaAll those pitch black years, with misery to befriend
Por quanto tempo você planejou seu fim sem glória?Just how long were you planning your inglorious end?
E onde estávamos, quando você mais precisava de nós?And where were we, when you needed us most?
Envoltos em nossas próprias tristezas, te deixamos sozinhoWrapped up in our own sorrows, we left you all alone

Quando você ler isso, eu estarei mortoBy the time you read this I will be dead

Sim, há mais na vida do que issoYes, there's more to life than this
Por favor, me diga, você ainda quer viverPlease tell me, you still want to live
Nossos atos frágeis são apenas sonhosOur paper-thin acts are only dreams
Sublinhados pela nossa mortalidade frágilUnderscored by our fragile mortality
Dance com os mortos que riemDance with the laughing dead
A sociedade não te perturba maisSociety no longer fucks with your head
Espero que você tenha encontrado a paz que precisaI hope you've found the peace you need
E eu te vejo em breve do outro lado.And I'll see you soon on the other side.