Decibel Dance

Dança do Decibel

Decibel Dance

Se você der uma olhada modesta em nósIf you take a modest look at us
Nunca verá o que nós vemosYou'll never see what we see
Uma tragédia que ainda está ocultaA tragedy that's still unseen
Sempre faremos o que queremosWe will always do what we want to
Não é um mundo monofônicoIt ain't a monophonic world
Nunca ouça o que ouvimosNever hear what we hear
Músicas de um passado distanteWartunes from a past decade
Tente dançar ao som de hojeTry to dance to the sound of today

O futuro guarda um silêncio aindaThe future holds a silence yet
Você se atreve a dar o próximo passo?Do you dare take the next step?
Presos em frequências surdasTrapped in deaf frequencies
É melhor dançar ao som de hojeBetter dance to the sound of today

A dança do decibel exige pés sangrandoThe decibel dance demands bleeding feet
Um pescoço quebrado, costas marcadasA broken neck, scarred back
Voz familiar com um tom decenteFamiliar voice with a decent tone
Mas as palavras que falamos queimamBut the words we speak burn
Ainda mais que o solEven more than the sun

Há uma diferençaThere's a difference
Entre o que dizemosBetween what we say
E o que você entendeAnd what you understand
Do seu jeitoIn your own way

Assim como vocêJust like you
Não estamos indo na maréWe're not going with the flow
Pois o rio selvagemFor the wild river
Está mudando seu cursoIs changing it's course
Pois ninguém sabeFor no one knows

Por nós mesmos e nada maisFor ourselves and nothing more
É isso que defendemosThat's what we are standing for
Não tente nos provar erradosDon't you try to prove us wrong
Este é o som de hojeThis is the sound of today

A dança do decibel exige pés sangrandoThe decibel dance demands bleeding feet
Um pescoço quebrado, costas marcadasA broken neck, scarred back
Voz familiar com um tom decenteFamiliar voice with a decent tone
Mas as palavras que falamos queimamBut the words we speak burn
Ainda mais que o solEven more than the sun

Nada existeNothing exists
Até ser descoberto e classificadoUntil it's discovered and classified
Experimente o todo como um sóExperience the whole as one