Gathered In Fear
Suidakra
Reunidos Em Medo
Gathered In Fear
Distante é o tempo
Distant is the time
De que falo
Of which I speak
Aberto estava meu coração
Open was my heart
Naquele dia selvagem
On that wild day
Por tudo que veio a passar
For all has come to pass away
Quando a neblina desafia o vento
When the haze dares the wind
E a areia da maré crescente
And the sand the rising tide
Apenas um náufrago em seu sonho
Just a castaway in your dream
Todos sozinhos nós estamos reunidos em medo
All alone we're gathered in fear
Momentos tão preciosos em sua dor
Moments so precious in their pain
Eles correrram através do meu coração
They rush through my heart
Eu encarei o fim cheio de medo
I was facing the end full of fear
E isso arrancou uma parte de mim
And it tore a part of me
(Uma voz disse)
(A voice said)
Bem vindo a noite
Welcome to the night
Para o sofrimento e tristeza
To grief and sorrow
Onde o fogo da vida brilha tão intenso
Where the fire of life shines so bright
E nós almejamos pela manhã
And we crave for the morning
Adeus a luz
Farewell to the light
Onde o esquecimento reina
Where oblivion reigns
As correntes do tempo
The streams of time
Espreita através desta névoa fria
Peer through this cold haze
Enquanto enfrenta este vendaval
While it battles this gale
Onde um momento tão pálido
Where a moment so pale
Dá um olhar sobre este labirinto
Gives a glance over this maze
Uma centelha brilhando na noite
A glowing spark in the night
Apenas um náufrago em seu sonho
Just a castaway in your dreams
Todos sozinhos nós estamos reunidos em medo
All alone we're gathered in fear
Momentos tão preciosos em sua dor
Moments so precious in their pain
Eles correrram através do meu coração
They rush through my heart
Eu encarei o fim cheio de medo
I was facing the end full of fear
E isso arrancou uma parte de mim
And it tore a part of me
(Uma voz disse)
(A voice said)
Bem vindo a noite
Welcome to the night
Para o sofrimento e tristeza
To grief and sorrow
Onde o fogo da vida brilha tão intenso
Where the fire of life shines so bright
E nós almejamos pela manhã
And we crave for the morning
Adeus a luz
Farewell to the light
Onde o esquecimento reina
Where oblivion reigns
As correntes do tempo
The streams of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suidakra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: