The End Beyond Me

O Fim Além de Mim

The End Beyond Me

Não sou eu quem caiuI'm not the one who fell
Mas o objetivo finalBut the final aim
Do que os homens podem encontrarOf what men can find
Na perda de toda traiçãoIn loss of all betrayal
Na perda de toda negação - perdi a visãoIn loss of all self-denial - lost sight

O sofrimento é tão essencialSuffering so essential
Um colosso existencialAn existential colossus
De vontade e poderOf will and power

Sentimentos tão depravadosFeelings so depraved
Uma resposta traída a tudoA betrayed answer to all
Da sanidade e devorarOf sanity and devour

Junte-se a isso - Você vai perder tudoJoin this - You'll miss everything
Até coisas que você não sabiaEven things you didn't know
Junte-se ao círculo das sombrasJoin the shadow-ring

Estou aqui em cimaI'm here above
Posso te ver se arrastandoI can see you creeping
Respirando, derretendo na minha luzBreathing, melting in my light

Você consegue sentir a forçaCan you feel the might
Do que os homens podem alcançar?Of what men can reach?
Você vai perder tudoYou'll miss everything

Não sou eu quem caiuI'm not the one who fell
Mas o objetivo finalBut the final aim
Do que os homens podem encontrarOf what men can find
Na perda de toda traiçãoIn loss of all betrayal
Na perda de toda negação - perdi a visãoIn loss of all self-denial - lost sight

O sofrimento é tão essencialSuffering so essential
Um colosso existencialAn existential colossus
De vontade e poderOf will and power

Junte-se a isso - Você vai perder tudoJoin this - You'll miss everything
Até coisas que você não sabiaEven things you didn't know
Junte-se ao círculo das sombrasJoin the shadow-ring

Estou aqui em cimaI'm here above
Posso te ver se arrastandoI can see you creeping
Respirando, derretendo na minha luzBreathing, melting in my light

Onde você está, meu perdidoWhere are you my forlorn one
Nunca encontrado, nunca idoNever found, never gone
Uma parte que falta para completar tudo issoA missing part to fulfill this all
Alcançando o fim e alémReaching out to the end and beyond

Meu segundo rosto (sem espelho)My second face (no mirror)
Nunca o vi (sem reflexo)I've never seen it (no reflection)
Sem espelho, sem reflexoNo mirror, no reflection
Eu imploro para vê-loI beg to see it

Minha visão é tão claraMy vision is so clear
Eu algum dia vou alcançá-lo?Will I ever reach it
Sem espelho, sem reflexoNo mirror, no reflection
Onde você está?Where are you?